{"id":75933,"date":"2020-02-12T09:05:00","date_gmt":"2020-02-12T14:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/chedli-trifa-abdessalem-kamoun-nous-lui-devons-beaucoup-photos-et-video\/"},"modified":"2020-02-12T09:05:00","modified_gmt":"2020-02-12T14:05:00","slug":"chedli-trifa-abdessalem-kamoun-nous-lui-devons-beaucoup-photos-et-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/chedli-trifa-abdessalem-kamoun-nous-lui-devons-beaucoup-photos-et-video\/","title":{"rendered":"Chedli Trifa: Abdessalem Kamoun, nous lui devons beaucoup! (Photos et Vid\u00e9o)"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/Chedli-Trifa.jpg\" alt=\"\" width=\"30%\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" align=\"right\"\/>Rigueur dans la m\u00e9thode, pr\u00e9cision du chiffre maintes fois v\u00e9rifi\u00e9 et humour: trois qualit\u00e9s qui r\u00e9sument les traits de caract\u00e8re d\u2019<a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/28897-abdessalem-kamoun-le-doyen-des-statisticiens-tunisiens-est-decede\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Abdessalem Kamoun<\/a>, comme nous le confie son camarade de classe, compagnon de parcours dans les services statistiques tunisiens et ami de plus de 60 ans, Chedli Trifa. <em>\u00abScience et comp\u00e9tence lui \u00e9tait acquises, souligne-t-il, la courtoisie, la convivialit\u00e9 et la bonne ambiance qu\u2019il savait mettre en plus.\u00bb<\/em> Ensemble, ils \u00e9taient partis \u00e0 Paris, au lendemain de l\u2019Ind\u00e9pendance, admis au concours d\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019Ensae.<\/p>\n<p>\u00abSle\u00efm\u00bb Kammoun avait obtenu une chambre au terminus du m\u00e9tro \u00e0 Issy-Les-Moulineaux, dans la proche banlieue parisienne. Chedli logera chez l\u2019habitant, d\u2019abord \u00e0 Saint-Sulpice, puis rue du Faubourg Saint-Honor\u00e9. Mais, ils \u00e9taient chaque jour ensemble. <em>\u00ab Je le rejoignais le soir chez lui pour r\u00e9viser ensemble, partageant nos rares sorties les weekends\u00bb<\/em>, dit-il.<\/p>\n<p class=\"c2\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Mzweaet9QEs\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\">[embedded content]<\/iframe><\/p>\n<p>Ensemble, ils sont revenus \u00e0 Tunis et ont rejoint les services de la statistique, relevant du secr\u00e9tariat d\u2019Etat au Plan et aux Finances, chacun charg\u00e9 d\u2019un dossier de premi\u00e8re importance. Abdessalem Kamoun s\u2019investira dans les enqu\u00eates agricoles, puis les enqu\u00eates sur la consommation, alors que Chedli Trifa sera embarqu\u00e9 sur la d\u00e9mographie et tous ces recensements de la population et de l\u2019habitat, avec ce qui s\u2019ensuit. Ensemble, ils veilleront, avec le concours d\u2019autres camarades de promotion \u00e0 l\u2019Ensae, \u00e0 la mise au point d\u2019un syst\u00e8me tunisien moderne de statistiques. Ils seront la cheville ouvri\u00e8re pour la cr\u00e9ation de l\u2019INS, et contribueront \u00e0 la formation et l\u2019encadrement des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations passionn\u00e9es par le secteur.<\/p>\n<p><em>\u00abParmi ses qualit\u00e9s ma\u00eetresses, t\u00e9moigne Chedli Trifa, Sleim Kamoun \u00e9tait fid\u00e8le en amiti\u00e9. Jamais l\u2019ombre d\u2019un malentendu, ou m\u00eame un l\u00e9ger froid. Son urbanit\u00e9 sans fard fait estomper rapidement les diff\u00e9rences et tomber les barri\u00e8res, au-del\u00e0 des hi\u00e9rarchies. Il avait un mot gentil et sinc\u00e8re pour chacun et pour tous. Sa modestie naturelle mettait toutes les \u00e9quipes \u00e0 l\u2019aise et galvanisait leur \u00e9nergie.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><span class=\"c4\"><span class=\"c3\"><strong>La comp\u00e9tence, fondement de l\u2019ind\u00e9pendance<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p>Les difficult\u00e9s ne manquaient pas tant pour concevoir, conduire et r\u00e9ussir les enqu\u00eates et recensements que pour faire accr\u00e9diter leurs r\u00e9sultats, se souvient Chedli Trifa. <em>\u00abNous \u00e9tions tous conscients de la n\u00e9cessit\u00e9 de fournir aux planificateurs, mais aussi aux d\u00e9cisionnaires politiques, les donn\u00e9es fiables indispensables \u00e0 l\u2019\u00e9laboration des plans de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social, mais aussi des politiques publiques, nous dit-il. Tous nos efforts \u00e9taient concentr\u00e9s sur la collecte des donn\u00e9es fiables et leur traitement selon les normes internationales \u00e9tablies. Cette comp\u00e9tence scientifique et technique devait se conjuguer avec la d\u00e9fense de l\u2019ind\u00e9pendance de l\u2019INS. Or, cette ind\u00e9pendance ne peut \u00eatre reconnue et respect\u00e9e que d\u2019apr\u00e8s la qualit\u00e9 de ses \u00e9tudes et enqu\u00eates.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00abLa confirmation de la performance tunisienne vient du syst\u00e8me des Nations unies et des institutions financi\u00e8res, notamment la Banque mondiale, le FMI et autres organisations et bailleurs de fonds, poursuit, non sans fiert\u00e9 nationale l\u00e9gitime, Chedli Trifa. Les enqu\u00eates d\u00e9mographiques, avec leurs composantes population, habitat, emploi, revenus, sant\u00e9, scolarisation, \u00e9quipement des m\u00e9nages et autres, sont totalement accr\u00e9dit\u00e9es et prises en compte. Tout comme celles relatives aux d\u00e9penses des m\u00e9nages, \u00e0 la consommation et autres. La marque INS est un label de grande confiance et nos m\u00e9thodes sont largement adopt\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Souvent, \u00e0 la faveur d\u2019un voyage de travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, d\u2019une mission d\u2019assistance technique ou d\u2019une grande conf\u00e9rence internationale, nous avons l\u2019agr\u00e9able surprise de d\u00e9couvrir que tel ou tel pays a appliqu\u00e9 notre d\u00e9marche, suivant rigoureusement ses moindres d\u00e9tails et aboutissant \u00e0 des r\u00e9sultats fiables. C\u2019est aussi le cas, en lisant des publications et rapports internationaux \u00e9dit\u00e9s par de prestigieuses agences du syst\u00e8me des Nations unies, qui reprennent, en ce qui concerne la Tunisie, nos propres indicateurs, consid\u00e9r\u00e9s comme effectifs et dignes de confiance.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><span class=\"c3\"><span class=\"c4\"><strong>Mon p\u00e8re me l\u2019interdit ! \u0628\u0648\u064a\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u0628\u0651\u0634<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p>Combien de fois, de hauts responsables politiques \u00abs\u2019\u00e9tonnaient\u00bb des r\u00e9sultats qui leur \u00e9taient fournis ? Combien de fois, avaient-ils \u00absugg\u00e9r\u00e9\u00bb de changer la composition du panier de la m\u00e9nag\u00e8re ou la liste des produits pris en compte dans l\u2019\u00e9tablissement de l\u2019index des prix? Combien de fois, aussi, des statistiques fournies \u00e9taient \u00abd\u00e9tourn\u00e9es de leur v\u00e9rit\u00e9\u00bb et pr\u00e9sent\u00e9es par des politiques de fa\u00e7ons erron\u00e9e?<\/p>\n<p>A cheval sur les principes, Abdessalem Kamoun ne tol\u00e9rait le moindre compromis, refusant toute concession, t\u00e9moigne Chedli Trifa. \u00ab<em>Sleim avait une formule magique pour dire non, en toute courtoisie : Mon p\u00e8re me l\u2019interdit <span class=\"c4\"><strong>\u0628\u0648\u064a\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u0628\u0651\u0634<\/strong><\/span> .. Prononc\u00e9e en arabe et ponctu\u00e9e d\u2019un large sourire, la phrase tombe comme un couperet. Et c\u2019\u00e9tait suffisant pour d\u00e9sarmer d\u00e9finitivement ses solliciteurs. Il r\u00e9p\u00e9tait souvent que l\u2019index des prix, c\u2019est comme le thermom\u00e8tre. Ce n\u2019est pas en le trempant dans de l\u2019eau glac\u00e9e que la temp\u00e9rature r\u00e9elle va tomber. Alors autant conna\u00eetre la valeur r\u00e9elle et agir en cons\u00e9quence.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Pr\u00e8s de trente ans apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l\u2019un et l\u2019autre l\u2019INS, ayant pris leur retraite, Chedli Trifa garde-t-il encore confiance dans les r\u00e9sultats fournis actuellement par l\u2019Institut ? <em>\u00abSans aucun doute, affirme-t-il avec force conviction. Nous avons laiss\u00e9 d\u2019excellentes \u00e9quipes, sans cesse enrichies par de nouvelles recrues de valeur, de bonnes proc\u00e9dures, et une \u00e9thique partag\u00e9e en ADN.\u00bb<\/em><\/p>\n<p class=\"c5\"><strong>Chedli Trif<\/strong><\/p>\n<p class=\"c2\"><strong><a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/le_mensuel_abonnez_vous\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/uploads\/FCK_files\/Bandeau-Leaders-1-copie(25).jpg\" alt=\"\" width=\"500\" vspace=\"5\" hspace=\"5\" height=\"128\" align=\"middle\"\/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.leaders.com.tn\/article\/29116-chedli-trifa-abdessalem-kamoun-nous-lui-devons-beaucoup-photos-et-video\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rigueur dans la m\u00e9thode, pr\u00e9cision du chiffre maintes fois v\u00e9rifi\u00e9 et humour: trois qualit\u00e9s qui r\u00e9sument les traits de caract\u00e8re d\u2019Abdessalem Kamoun, comme nous le confie son camarade de classe, compagnon de parcours dans les services statistiques tunisiens et ami de plus de 60 ans, Chedli Trifa. \u00abScience et comp\u00e9tence lui \u00e9tait acquises, souligne-t-il, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1772,"featured_media":75934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,55],"tags":[],"class_list":["post-75933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1772"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75933\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}