![\"Serge](\"http:\/\/aujourdhui.ma\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Serge-Berdugo-SG-du-Conseil-de-la-communaute%CC%81-israe%CC%81lite-du-Maroc.jpg?x29840\")
<\/p>\n<\/p>\n
Entretien avec<\/em> Serge Berdugo, SG du Conseil de la communaut\u00e9 isra\u00e9lite du Maroc<\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n En sa qualit\u00e9 de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil de la communaut\u00e9 isra\u00e9lite du Maroc, Serge Berdugo fait partie des personnalit\u00e9s les plus actives dans la protection de ce patrimoine au niveau national et dans la mise en valeur de cet h\u00e9ritage au niveau international. On ne compte plus le nombre de projets et d\u2019initiatives qu\u2019il a entrepris en faveur du juda\u00efsme marocain et son rayonnement dans le monde. Son attachement pour le Maroc est ind\u00e9fectible. Discret et donnant rarement des interviews, le natif de Mekn\u00e8s a bien voulu accorder \u00e0 ALM un entretien exclusif.\u00a0 \u00a0<\/span><\/em><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n ALM : Quel est l\u2019\u00e9tat des lieux du patrimoine b\u00e2ti juif de Casablanca ?<\/strong><\/span><\/p>\n Serge Berdugo :<\/strong> D\u2019abord il faut se rendre compte que la ville de Casablanca est une ville r\u00e9cente et que la communaut\u00e9 juive ne s\u2019y est pas install\u00e9e avant les ann\u00e9es 1900. Donc tous les b\u00e2timents, le construit et le b\u00e2tis de la communaut\u00e9 juive sont des monuments, des synagogues ou des cimeti\u00e8res qui ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s au 20\u00e8me si\u00e8cle.\u00a0<\/span> Il faut dire aussi que la communaut\u00e9 juive de Casablanca est un agr\u00e9gat de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s qui viennent de toutes les villes du Maroc. Si on essaye de voir quels sont les b\u00e2timents qui sont \u00e0 Casablanca que nous consid\u00e9rons comme ayant une valeur du pass\u00e9 ou historique, il n\u2019y en a pas beaucoup, alors que Tanger par exemple compte des constructions qui datent du 17\u00e8me si\u00e8cle. A Casablanca, il y a la synagogue de \u00abBeth El\u00bb, il y a l\u2019ancien cimeti\u00e8re qui lui est quasiment historique. Il a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 en 1947. Il y a les \u00e9coles qui datent des ann\u00e9es 45 et 50. Par ailleurs, la m\u00e9tropole contient un certain nombre d\u2019autres synagogues que nous consid\u00e9rons comme des lieux de pri\u00e8res, c\u2019est-\u00e0-dire que ce ne sont pas des synagogues structur\u00e9es. On peut \u00e9galement citer la synagogue \u00abHazan\u00bb et la synagogue \u00abEttedgui\u00bb qui a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e dans le cadre de r\u00e9novation de l\u2019ancienne m\u00e9dina de Casablanca. Et l\u00e0 donc avec la ville de Casablanca nous avons r\u00e9habilit\u00e9 cette synagogue et nous avons cr\u00e9\u00e9 le Mus\u00e9e juif du Mellah de Casablanca. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 nous avons \u00e9galement mis en place le Mus\u00e9e du juda\u00efsme marocain. Au total, la m\u00e9tropole comprend la synagogue \u00abBeth El\u00bb, la synagogue \u00abEttedgui\u00bb, une nouvelle synagogue \u00abDavid Hamelech\u00bb qui est \u00e0 Anfa, la synagogue \u00abHazan\u00bb, les \u00e9coles et les deux cimeti\u00e8res.\u00a0<\/span> Les synagogues que j\u2019ai \u00e9voqu\u00e9es ont une valeur historique, mais il y a bien une quinzaine de synagogues qui fonctionnent et dans lesquelles on fait les pri\u00e8res tous les jours. Elles sont consid\u00e9r\u00e9es comme des lieux de pri\u00e8res et non pas des monuments historiques.<\/span><\/p>\n A qui appartiennent ces lieux de culte ?<\/strong><\/span><\/p>\n Il faut que vous sachiez une chose qui est importante. Il y a deux types de synagogues: il y a les synagogues qui sont communautaires, c\u2019est-\u00e0-dire qui appartiennent \u00e0 la communaut\u00e9 comme \u00abBeth El\u00bb et il y a des synagogues qui appartiennent \u00e0 des particuliers comme la synagogue \u00abEttedgui\u00bb construite par la famille \u00e9ponyme.<\/span><\/p>\n Combien de juifs marocains y a-t-il \u00e0 Casablanca actuellement ?<\/strong><\/span><\/p>\n Il doit y avoir 3.000 juifs \u00e0 Casablanca et dans le pays environ 3.500 juifs marocains. On a trois \u00e9coles et dans ces \u00e9coles il y a 600 \u00e9l\u00e8ves. Nous avons d\u2019autres structures comme le centre hospitalier ou encore le centre de jeunesse. Parall\u00e8lement, on peut aussi \u00e9voquer tout le syst\u00e8me de la viande casher. Il faut savoir qu\u2019il y a 5 restaurants \u00e0 Casablanca qui servent de la nourriture casher et 5 traiteurs qui peuvent faire des f\u00eates pour 1.000 personnes. Ce sont des Marocains juifs qui offrent ces prestations. \u00c0 titre de comparaison : \u00e0 Strasbourg o\u00f9 il y a 120.000 juifs il n\u2019y a pas autant de restaurants casher, \u00e0 Istanbul o\u00f9 il y a 30.000 juifs il n\u2019y a pas de restaurants casher.<\/span><\/p>\n Quelle est la sp\u00e9cificit\u00e9 du juda\u00efsme marocain ?<\/strong><\/span><\/p>\n D\u2019abord le juda\u00efsme marocain c\u2019est la fusion entre deux juda\u00efsmes : les \u00abTochavim\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire les \u00abnatives\u00bb qui sont d\u2019origine amazighe et qui sont install\u00e9s au Maroc depuis au moins 2.500 ans et il y a de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 les \u00abMegorashim\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire les expuls\u00e9s d\u2019Espagne qui sont venus ici en 1492. Il a fallu des si\u00e8cles pour que ces deux juda\u00efsmes se rencontrent pour n\u2019en former qu\u2019un seul. Les expuls\u00e9s d\u2019Espagne, les \u00abMegorashim\u00bb sont pr\u00e9sents \u00e0 Tanger, \u00e0 T\u00e9touan, Rabat, Mekn\u00e8s, F\u00e8s et Marrakech. Debdou aussi et un peu \u00e0 Oujda et le reste du Maroc compte les Marocains juifs d\u2019origine berb\u00e8re. Ils n\u2019avaient pas les m\u00eames fa\u00e7ons de prier, ils n\u2019avaient pas les m\u00eames juridictions, et ils n\u2019avaient pas les m\u00eames coutumes. Tous les p\u00e8lerinages et les \u00abhiloula\u00bb sont berb\u00e8res.<\/span><\/p>\n Parlez-nous un peu de la g\u00e9n\u00e9ration de diaspora marocaine juive \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ? Quelle relation entretient-elle avec le Maroc ?<\/strong><\/span><\/p>\n Il y a un ph\u00e9nom\u00e8ne absolument incroyable. Il s\u2019agit du fait qu\u2019apr\u00e8s trois, quatre, cinq g\u00e9n\u00e9rations le lien entre les juifs marocains qui sont expatri\u00e9s partout dans le monde avec le Maroc est solide. M\u00eame s\u2019ils ont r\u00e9ussi leur vie ailleurs que \u00e7a soit en Isra\u00ebl, en France, au Canada, en Espagne, au Venezuela, etc.\u00a0<\/span> ils ont un sentiment tr\u00e8s fort d\u2019appartenance au Maroc. Apr\u00e8s une p\u00e9riode disons de flottement entre 1967 \u00e0 1977, les juifs marocains dans le monde ont recherch\u00e9 \u00e0 multiplier les contacts avec le Maroc. Le Maroc leur a tendu la main et ils sont revenus. Chaque ann\u00e9e, 50.000 juifs marocains viennent visiter le pays. A P\u00e2ques dans tr\u00e8s peu de temps on va avoir 22 h\u00f4tels dans toutes les villes du Royaume qui vont \u00eatre enti\u00e8rement r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 des juifs marocains pendant 10 jours. C\u2019est devenu une habitude maintenant que les juifs marocains viennent passer P\u00e2ques ici. Ils viennent se marier \u00e9galement au Maroc. Pour un juif marocain habitant par exemple \u00e0 Montr\u00e9al, le plus beau des mariages c\u2019est un mariage organis\u00e9 \u00e0 Marrakech.<\/span><\/p>\n Quel est votre r\u00f4le justement en tant que secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil de la communaut\u00e9 isra\u00e9lite du Maroc pour renforcer ce lien ?<\/strong><\/span><\/p>\n Rien ne se fait sans qu\u2019on soit d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre impliqu\u00e9s. Cela va de l\u2019accueil jusqu\u2019\u00e0 la mise en place de la nourriture pour les milliers de personnes qui arrivent.<\/span><\/p>\n Que repr\u00e9sente Casablanca pour vous ?<\/strong><\/span><\/p>\n J\u2019aime ce qu\u2019a \u00e9t\u00e9 Casablanca et ce qu\u2019elle va devenir\u2026<\/span><\/p>\n Vous avez \u00e9t\u00e9 ministre du tourisme. Selon vous, qu\u2019est-ce qu\u2019il faut faire pour promouvoir le patrimoine juif marocain ?<\/strong><\/span><\/p>\n Une des grandes singularit\u00e9s de notre pays, c\u2019est d\u2019avoir ce patrimoine riche et que ce patrimoine soit important. Beaucoup plus important que nous le pensions nous-m\u00eames. Il est important pour la communaut\u00e9 juive, il est important pour le Maroc, il est important pour le juda\u00efsme mondial et il est important pour l\u2019humanit\u00e9. Alors que dans d\u2019autres pays on d\u00e9truit tout, on spolie tout, ici depuis pr\u00e8s maintenant d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es on se pr\u00e9occupe de la pr\u00e9servation du patrimoine juif marocain comme \u00e9tant partie int\u00e9grante de notre pays et de notre nation. Nous sommes dans une phase de pr\u00e9servation et d\u2019entretien de ce patrimoine avec l\u2019aide de Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI qui en a fait une priorit\u00e9, avec le soutien du gouvernement et avec l\u2019appui de tout le monde. On n\u2019est pas seuls dans cette qu\u00eate de pr\u00e9servation de ce patrimoine.<\/span><\/p>\n\n