\u00ab\u00a0Nous consid\u00e9rons la Tunisie, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire adjoint am\u00e9ricain Cooper, comme un partenaire en d\u00e9veloppement dans la r\u00e9gion, qui doit jouer un r\u00f4le plus important dans les op\u00e9rations de maintien de la paix et un r\u00f4le plus important dans la r\u00e9solution de probl\u00e8mes tels que celui de la Libye, qui est bien s\u00fbr contigu \u00e0 leur fronti\u00e8re et qui est un sujet de grande pr\u00e9occupation pour leur entreprise de s\u00e9curit\u00e9 nationale. Et nous voyons \u00e9galement une opportunit\u00e9 croissante en ce qui concerne le commerce de d\u00e9fense et l’a\u00e9rospatiale.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Devant la presse am\u00e9ricaine, Clark Cooper a salu\u00e9 la Tunisie en tant que premier pays de la r\u00e9gion \u00ab\u00a0\u00e0 demander volontairement de reprendre les combattants terroristes \u00e9trangers (ndlr\u00a0: ses ressortissants<\/em>) pour les rapatrier de Syrie\u00a0\u00bb. Il a \u00e9galement rendu hommage \u00e0 son r\u00f4le dans les op\u00e9rations de maintien de la paix au Mali, mentionnant le r\u00f4le du contingent de l\u2019arm\u00e9e tunisienne d\u00e9p\u00each\u00e9 en casques bleus de l\u2019ONU pour des op\u00e9rations de transports et d\u2019\u00e9vacuations sanitaires.<\/p>\n (Traduction non-officielle)<\/em><\/p>\n \u00ab\u00a0La Tunisie a certainement eu un poids important pour la r\u00e9gion en mati\u00e8re de lutte contre le terrorisme. Elle a \u00e9t\u00e9 le premier \u00c9tat de la r\u00e9gion \u00e0 demander volontairement de reprendre les combattants terroristes \u00e9trangers (ndlr\u00a0: ses ressortissants<\/em>) pour les rapatrier de Syrie. De plus, nous connaissons bien l’impact significatif des attaques terroristes sur l’\u00e9conomie tunisienne, en particulier l’attaque du mus\u00e9e du Bardo en 2015, et bien s\u00fbr, il y a l’attaque qui a eu lieu plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e \u00e0 Tunis. Cela dit, leurs capacit\u00e9s se sont d\u00e9velopp\u00e9es et accrues au cours des cinq \u00e0 six derni\u00e8res ann\u00e9es, les minist\u00e8res de la D\u00e9fense et de l’Int\u00e9rieur travaillant davantage en coop\u00e9ration et la Tunisie cherchant \u00e0 faire davantage au niveau r\u00e9gional.<\/p>\n J’ai donc mentionn\u00e9 les op\u00e9rations de maintien de la paix. C’est un sujet qui fait l’objet d’une conversation permanente avec tous les \u00c9tats avec lesquels nous travaillons, mais la Tunisie a certainement pris la t\u00eate du soutien aux autres \u00c9tats en ce qui concerne la Transsaharienne, en soutenant des missions comme la MINUSMA (ndlr\u00a0: Mali), en transportant le personnel d’un endroit \u00e0 un autre, et – j’aime dire sur des plateformes qu’ils nous ach\u00e8tent, comme par exemple, un C-130.<\/p>\n Nous consid\u00e9rons donc la Tunisie comme un partenaire en d\u00e9veloppement dans la r\u00e9gion, qui doit jouer un r\u00f4le plus important dans les op\u00e9rations de maintien de la paix et un r\u00f4le plus important dans la r\u00e9solution de probl\u00e8mes tels que celui de la Libye, qui est bien s\u00fbr contigu \u00e0 leur fronti\u00e8re et qui est un sujet de grande pr\u00e9occupation pour leur entreprise de s\u00e9curit\u00e9 nationale. Et nous voyons \u00e9galement une opportunit\u00e9 croissante en ce qui concerne le commerce de d\u00e9fense et l’a\u00e9rospatiale.<\/p>\n Comme je l’ai mentionn\u00e9, l’autre volet de la visite \u00e9tait en Tunisie pour leur premi\u00e8re exposition sur l’a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense. C’\u00e9tait ph\u00e9nom\u00e9nal. Le fait d’avoir ce genre d’exposition en Afrique du Nord et d’y avoir non seulement la plus grande pr\u00e9sence officielle des \u00c9tats-Unis, mais aussi la plus grande pr\u00e9sence de l’industrie \u00e9trang\u00e8re, c’est-\u00e0-dire de l’industrie am\u00e9ricaine, nous a permis d’y avoir la plus grande empreinte. C’\u00e9tait une caract\u00e9ristique du nouveau gouvernement. Donc, si vous \u00eates Kais Saied, le nouveau pr\u00e9sident, et les nouveaux ministres, avoir une vitrine comme le Salon international de la d\u00e9fense a\u00e9rospatiale \u00e0 Djerba \u00e9tait quelque chose qu’ils devaient montrer comme un exemple tangible et concret de leur volont\u00e9 d’aller de l’avant et d’avoir une relation plus \u00e9troite et plus \u00e9troite avec l’Occident, mais aussi de montrer qu’ils pouvaient \u00eatre une expression, une plaque tournante d’un point de vue r\u00e9gional, des opportunit\u00e9s pour d’autres \u00c9tats.<\/p>\n En Tunisie, cette visite, et en plus du pr\u00e9sident Saied, nous a \u00e9galement donn\u00e9 l’occasion d’avoir de premiers contacts avec leur nouveau gouvernement, donc leur ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, leur nouveau ministre de la D\u00e9fense. Et puis j’ai mentionn\u00e9 la transparence et la responsabilit\u00e9 – en prenant le temps de rencontrer leur pr\u00e9sident du Parlement et les responsables parlementaires de leurs commissions de D\u00e9fense et de Politique \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n Encore une fois, le point central du voyage \u00e9tait la poursuite de notre investissement et de nos relations avec les partenaires africains, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 d’\u00eatre pr\u00e9sents et d’\u00eatre en place, et aussi de mettre en \u00e9vidence les partenaires qui s’engagent r\u00e9ellement dans la voie du progr\u00e8s.<\/p>\n Les trois \u00c9tats que j’ai mentionn\u00e9s (ndlr\u00a0: Mauritanie, Alg\u00e9rie et Tunisie) ont donc tous fait des choses concr\u00e8tes pour montrer qu’ils s’engagent davantage, non seulement pour leur propre souverainet\u00e9 et leur propre s\u00e9curit\u00e9, mais aussi dans un contexte r\u00e9gional, et c’est quelque chose que nous appr\u00e9cions certainement, non seulement dans un partenariat d’\u00c9tat \u00e0 \u00c9tat, mais aussi dans la protection des int\u00e9r\u00eats am\u00e9ricains.<\/p>\n M. BROWN :<\/strong> D’accord.<\/p>\n QUESTION :<\/strong> Oui, eh bien, je vais juste supposer que vous n’avez pas vraiment beaucoup plus \u00e0 dire sur ce qui s’est pass\u00e9 \u00e0 Tunis ce matin.<\/p>\n ASSISTANT SECR\u00c9TAIRE COOPER :<\/strong> Je veux dire, il y a eu une attaque et elle a eu lieu. C’est regrettable, et cela – mais ce que je dirais, c’est que cela montre que la lutte contre le terrorisme est une action \u00e0 long terme. C’est un traitement, pas un rem\u00e8de, et qu’il y aura toujours une menace, o\u00f9 que vous soyez dans le monde. Elle n’est pas limit\u00e9e \u00e0 un seul endroit ou \u00e0 une seule juridiction. Mais la r\u00e9ponse – ce que je dirai, c’est que la r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 rapide, prompte, significative. J’aimerais que nous puissions parler davantage de la r\u00e9ponse, mais je voudrais souligner que la r\u00e9ponse tunisienne a \u00e9t\u00e9 rapide.\u00a0\u00bb<\/p>\nExtraits des d\u00e9clarations du Sous-secr\u00e9taire Cooper<\/h2>\n
![\"\"\/](\"\/uploads\/FCK_files\/Clark-Saied.jpg\")
<\/p>\n![\"\"\/](\"\/uploads\/FCK_files\/Clark-Ghannouchi.jpg\")
<\/p>\n