{"id":80351,"date":"2020-03-27T10:11:15","date_gmt":"2020-03-27T14:11:15","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/licenciement-economique-le-guide-edulcore-du-gouvernement\/"},"modified":"2020-03-27T10:11:15","modified_gmt":"2020-03-27T14:11:15","slug":"licenciement-economique-le-guide-edulcore-du-gouvernement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/licenciement-economique-le-guide-edulcore-du-gouvernement\/","title":{"rendered":"Licenciement \u00e9conomique: Le guide \u00e9dulcor\u00e9 du gouvernement"},"content":{"rendered":"<div class=\"body\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\" readability=\"10.9615384615\">\n<div class=\"field-item even\" property=\"content:encoded\" readability=\"17.1571906355\">\n<p class=\"rtejustify\">Le minist\u00e8re du Travail a publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re un guide sur les questions que se posent aussi bien les employeurs que les salari\u00e9s en mati\u00e8re de l\u00e9gislation du travail <a href=\"https:\/\/leconomiste.com\/archive\/edition\/5723\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span><em>(Cf. L\u2019Economiste n\u00b05723 du 20\/03\/2020)<\/em><\/span><\/strong><\/a>. La version arabe, diffus\u00e9e en premier lieu, comportait 13 questions-r\u00e9ponses. Parmi ces derni\u00e8res, la question n\u00b012 qui traitait du contrat du travail en cas de fermeture l\u00e9gale. Dans sa premi\u00e8re version, le guide en arabe pr\u00e9cisait que l\u2019employeur est \u00ablib\u00e9r\u00e9 de toutes ses obligations contractuelles\u00bb. Dans la version d\u00e9finitive, la m\u00eame phrase a \u00e9t\u00e9 retouch\u00e9e avec une pr\u00e9cision de taille puisqu\u2019elle temporise: l\u2019employeur n\u2019est lib\u00e9r\u00e9 que de \u00abcertaines obligations\u00bb, tout en recommandant d\u2019en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 l\u2019inspecteur du travail. Dans la version fran\u00e7aise, diffus\u00e9e le lendemain, cette question a \u00e9t\u00e9 tout simplement \u00e9lud\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"rtejustify\"><em>H.E.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"eco-conseil\">\n<div class=\"view view-eco-conseil-16 view-id-eco_conseil_16 view-display-id-cookies view-dom-id-bc155bcd5fa1382fa12fea4daf24358b\">\n<div class=\"view-content\">\n<div id=\"views-bootstrap-grid-1\" class=\"views-bootstrap-grid-plugin-style\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\" col-xs-12 col-lg-4\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col col-xs-12 col-lg-12\">\n<div class=\"field-content\"><a href=\"\/article\/1059524-resultats-annuels-les-bons-comptes-de-bcp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" typeof=\"foaf:Image\" src=\"https:\/\/www.leconomiste.com\/sites\/default\/files\/eco7\/public\/styles\/800x400\/public\/default_images\/default_une.jpg?itok=4jZlgnIZ\" width=\"660\" height=\"330\" alt=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\" title_suite_2 col col-xs-12 col-lg-12\"> <a href=\"\/article\/1059524-resultats-annuels-les-bons-comptes-de-bcp\"\/><span class=\"field-content\"> R\u00e9sultats annuels: Les bons comptes de BCP <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\" col-xs-12 col-lg-4\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col col-xs-12 col-lg-12\">\n<div class=\"field-content\"><a href=\"\/article\/1059523-covid-19-les-mesures-bancaires-expliquees-au-tpe-et-pme\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" typeof=\"foaf:Image\" src=\"https:\/\/www.leconomiste.com\/sites\/default\/files\/eco7\/public\/styles\/800x400\/public\/default_images\/default_une.jpg?itok=4jZlgnIZ\" width=\"660\" height=\"330\" alt=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\" title_suite_2 col col-xs-12 col-lg-12\"> <a href=\"\/article\/1059523-covid-19-les-mesures-bancaires-expliquees-au-tpe-et-pme\"\/><span class=\"field-content\">Covid-19: Les mesures bancaires expliqu\u00e9es au TPE et PME <\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\" col-xs-12 col-lg-4\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col col-xs-12 col-lg-12\">\n<div class=\"field-content\"><a href=\"\/article\/1059522-teleconsultation-axa-assurance-s-allie-dabadoc\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" typeof=\"foaf:Image\" src=\"https:\/\/www.leconomiste.com\/sites\/default\/files\/eco7\/public\/styles\/800x400\/public\/default_images\/default_une.jpg?itok=4jZlgnIZ\" width=\"660\" height=\"330\" alt=\"\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\" title_suite_2 col col-xs-12 col-lg-12\"> <a href=\"\/article\/1059522-teleconsultation-axa-assurance-s-allie-dabadoc\"\/><span class=\"field-content\">T\u00e9l\u00e9consultation: Axa Assurance s\u2019allie \u00e0 Dabadoc<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Auteur: hlafriqi<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.leconomiste.com\/article\/1059520-licenciement-economique-le-guide-edulcore-du-gouvernement\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re du Travail a publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re un guide sur les questions que se posent aussi bien les employeurs que les salari\u00e9s en mati\u00e8re de l\u00e9gislation du travail (Cf. L\u2019Economiste n\u00b05723 du 20\/03\/2020). La version arabe, diffus\u00e9e en premier lieu, comportait 13 questions-r\u00e9ponses. Parmi ces derni\u00e8res, la question n\u00b012 qui traitait du contrat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1763,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[78,54],"tags":[],"class_list":["post-80351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1763"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}