{"id":81088,"date":"2020-04-03T05:00:00","date_gmt":"2020-04-03T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/marcel-botbol-une-partie-de-la-memoire-judeo-marocaine-disparait\/"},"modified":"2020-04-03T05:00:00","modified_gmt":"2020-04-03T09:00:00","slug":"marcel-botbol-une-partie-de-la-memoire-judeo-marocaine-disparait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/marcel-botbol-une-partie-de-la-memoire-judeo-marocaine-disparait\/","title":{"rendered":"Marcel Botbol, une partie de la m\u00e9moire jud\u00e9o-marocaine dispara\u00eet"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"marcel-botbol-033.jpg\"<\/div>\n<\/div>\n
\n

Violoniste de talent, Marcel Botbol jonglait avec brio entre gharnati, chgouri, chaabi ou marsawi (Ph. Dr)<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Le Maroc perd un de ses grands artistes d\u00e9positaires de l\u2019h\u00e9ritage musi\u00adcal jud\u00e9o-marocain. Marcel Botbol, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites du Covid-19, le 1er avril, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Bichat, \u00e0 Paris, o\u00f9 il \u00e9tait en r\u00e9animation depuis une semaine.<\/p>\n

\u00abMarcel Botbol \u00e9tait parti \u00e0 Paris pour une f\u00eate familiale le 10 mars dernier et avait d\u00fb y rester \u00e0 cause de la ferme\u00adture des fronti\u00e8res\u00bb, a indiqu\u00e9 Maurice Elbaz, un proche du d\u00e9funt. Violoniste de g\u00e9nie, jonglant avec brio entre ghar\u00adnati, chgouri, chaabi ou marsawi, Mar\u00adcel \u00e9tait issu d\u2019une illustre famille de musiciens.<\/p>\n

Son p\u00e8re, Jacob Botbol, dirigeait l\u2019un des tout premiers orchestres natio\u00adnaux, au lendemain de l\u2019ind\u00e9pendance. Il est en outre le fr\u00e8re du c\u00e9l\u00e8bre chan\u00adteur Haim Botbol. N\u00e9 en 1945 \u00e0 F\u00e8s, l\u2019artiste \u00e9tait \u00e9tabli \u00e0 Tanger o\u00f9 il tenait un c\u00e9l\u00e8bre restaurant-cabaret, Chez Macello, lieu incontournable de la ville du D\u00e9troit, faisant revivre les heures de gloire de la musique jud\u00e9o-marocaine.<\/p>\n

Pour le r\u00e9alisateur Kamal Hachkar, il s\u2019agit de la perte d\u2019un homme \u00abchaleu\u00adreux et un vrai patriote, il avait beau\u00adcoup aim\u00e9 mon film Tinghir-J\u00e9rusalem, on s\u2019est revu plusieurs fois, notamment dans son restaurant qui nous rappelait les cabarets d\u2019antan avec une ambiance tr\u00e8s ann\u00e9es 50, surtout quand c\u2019\u00e9tait lui qui reprenait le r\u00e9pertoire jud\u00e9o-maro\u00adcain qu\u2019il ma\u00eetrisait comme personne\u00bb.<\/p>\n

Pour la musicologue et chercheuse \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Cambridge, Vanessa Paloma, l\u2019image de Marcel reste li\u00e9e \u00e0 son histoire avec le Maroc, pays de ses anc\u00eatres. \u00abJe suis arriv\u00e9 \u00e0 Tanger avec le programme Fulbright pour faire la recherche sur la musique s\u00e9farade en 2007. J\u2019ai rencontr\u00e9 les fr\u00e8res Botbol et tr\u00e8s t\u00f4t apr\u00e8s mon arriv\u00e9e j\u2019ai fait un concert \u00e0 la L\u00e9gation Am\u00e9ricaine \u00e0 Tan\u00adger avec Marcel\u00bb.<\/p>\n

D\u2019autres projets verront le jour entre Vanessa Paloma, qui interpr\u00e8te \u00e9gale\u00adment les chants des femmes jud\u00e9o-es\u00adpagnoles du nord du Maroc et le mu\u00adsicien.<\/p>\n

\u00abNous avons fait beaucoup de choses ensemble pour la communaut\u00e9 lors des f\u00eates de Hannouka, nous avons particip\u00e9 \u00e0 un film italien tourn\u00e9 dans la synagogue Nahon \u00e0 Tanger et un autre film \u00abthe Wandering Muse\u00bb sur la mu\u00adsique juive du monde entier, ainsi qu\u2019un concert m\u00e9morable au M\u00e9garama. Mar\u00adcel \u00e9tait comme un grand fr\u00e8re, il y avait entre nous beaucoup de sympathie, beaucoup de mu\u00adsique\u2026\u00bb, confie Paloma.<\/p>\n

Marcel Botbol a \u00e9ga\u00adlement fait une incursion dans le cin\u00e9ma maro\u00adcain avec un r\u00f4le taill\u00e9 sur mesure pour lui par le r\u00e9alisateur J\u00e9\u00adr\u00f4me Cohen-Oli\u00advar, dans le film \u00abL\u2019Orchestre de Minuit\u00bb (2005), dans lequel le chanteur d\u00e9funt campe quasi\u00adment son propre personnage.<\/p>\n

A. Bo.<\/em><\/p>\n

Auteur: hlafriqi
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Violoniste de talent, Marcel Botbol jonglait avec brio entre gharnati, chgouri, chaabi ou marsawi (Ph. Dr) Le Maroc perd un de ses grands artistes d\u00e9positaires de l\u2019h\u00e9ritage musi\u00adcal jud\u00e9o-marocain. Marcel Botbol, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites du Covid-19, le 1er avril, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Bichat, \u00e0 Paris, o\u00f9 il \u00e9tait en r\u00e9animation depuis une semaine. \u00abMarcel Botbol […]<\/p>\n","protected":false},"author":1763,"featured_media":81089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[78,54],"tags":[],"class_list":["post-81088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1763"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}