{"id":82457,"date":"2020-04-15T09:26:58","date_gmt":"2020-04-15T13:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/covid-19-et-la-guerre-des-prix-pourquoi-les-producteurs-de-petrole-et-de-gaz-independants-americains-devraient-envisager-les-opportunites-en-afrique-par-nj-ayuk\/"},"modified":"2020-04-15T09:26:58","modified_gmt":"2020-04-15T13:26:58","slug":"covid-19-et-la-guerre-des-prix-pourquoi-les-producteurs-de-petrole-et-de-gaz-independants-americains-devraient-envisager-les-opportunites-en-afrique-par-nj-ayuk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/covid-19-et-la-guerre-des-prix-pourquoi-les-producteurs-de-petrole-et-de-gaz-independants-americains-devraient-envisager-les-opportunites-en-afrique-par-nj-ayuk\/","title":{"rendered":"COVID-19 et la guerre des prix : pourquoi les producteurs de p\u00e9trole et de gaz ind\u00e9pendants am\u00e9ricains devraient envisager les opportunit\u00e9s en Afrique ? (Par NJ Ayuk)"},"content":{"rendered":"<table class=\"c2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong><em>Les riches ressources de l\u2019Afrique repr\u00e9sentent encore une opportunit\u00e9, y compris une richesse de gaz naturel \u00e0 d\u00e9couvrir<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>JOHANNESBURG, Afrique du Sud, 15 avril 2020\/ \u2014 Par NJ Ayuk<\/p>\n<p>Le monde est en confinement. Partout, la pand\u00e9mie de COVID-19 a rendu nos conditions de travail d\u00e9sastreuses et d\u00e9clench\u00e9 des fermetures \u00e9conomiques mondiales.<\/p>\n<p>Pour le march\u00e9 du p\u00e9trole et du gaz, c\u2019est une p\u00e9riode particuli\u00e8rement difficile. Alors que notre soci\u00e9t\u00e9 mondiale lutte contre le virus, la demande de p\u00e9trole et de gaz a chut\u00e9. En fait, avril 2020 pourrait voir une baisse de la demande de p\u00e9trole de plus de 30 millions de barils par jour. Pour mettre cela en perspective, cela repr\u00e9sente un tiers de l\u2019utilisation quotidienne dans le monde.<\/p>\n<p>Ajoutez-y maintenant une guerre des prix du p\u00e9trole qui a amen\u00e9 l\u2019Arabie saoudite et la Russie \u00e0 augmenter la production de p\u00e9trole et \u00e0 se battre pour des parts de march\u00e9 depuis le 8 mars, et vous avez une parfaite temp\u00eate. En mars, les indices de r\u00e9f\u00e9rence WTI et Brent ont chacun chut\u00e9 de plus de 50%. Au premier trimestre, le WTI a chut\u00e9 de 66% et le Brent de 65%.<\/p>\n<p>Les op\u00e9rations de schiste autrefois prolifiques \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis voient maintenant des projets abandonn\u00e9s qui n\u2019ont rien \u00e0 voir avec la distanciation sociale. D\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le processus de fracturation hydraulique (\u00ab fracturation \u00bb) qui est devenu la norme de l\u2019industrie dans la production de schiste est co\u00fbteux, ce qui signifie que les prix du p\u00e9trole ultra-bas rendent le processus prohibitif pour le moment. Whiting Petroleum, dans le Bakken du Dakota du Nord, est la repr\u00e9sentation parfaite de l\u2019\u00e9tat actuel de ce segment : apr\u00e8s avoir d\u00e9pass\u00e9 150 $ par action il y a quelques ann\u00e9es \u00e0 peine, les stocks du producteur ont plong\u00e9 \u00e0 67 cents le 31 mars. Le lendemain, cet ancien g\u00e9ant du schiste d\u00e9clarait faillite.<\/p>\n<p>Je ne nierai pas que cette situation est sombre, mais ce n\u2019est pas une raison de paniquer. L\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re est de nature cyclique et ces ralentissements sont monnaie courante. Bien que la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement soit inhabituelle, il existe certainement un pr\u00e9c\u00e9dent pour la reprise.<\/p>\n<p>D\u00e9j\u00e0, nous voyons des raisons d\u2019esp\u00e9rer : la guerre des prix du p\u00e9trole semble toucher \u00e0 sa fin. La Russie et l\u2019Arabie saoudite ont conclu un accord de principe sur les r\u00e9ductions de production lors d\u2019une r\u00e9union de l\u2019Oprp le 9 avril, et d\u2019autres producteurs pourraient bient\u00f4t embo\u00eeter le pas avec leurs propres r\u00e9ductions. La situation est toujours fluide, mais elle semble prometteuse. Quant au manque de demande caus\u00e9 par les blocages du COVID-19, personne ne peut dire combien de temps cela durera. Mais cela ne durera pas \u00e9ternellement.<\/p>\n<p>Pour l\u2019instant, j\u2019ai quelques conseils \u00e0 donner aux foreurs am\u00e9ricains qui s\u2019efforcent de traverser cette p\u00e9riode difficile : cela pourrait \u00eatre le bon moment pour jeter un nouveau regard sur l\u2019Afrique. Lorsque j\u2019ai \u00e9crit mon livre, \u2018Des milliards en jeu : L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie et des affaires en Afrique\u2019, j\u2019ai expliqu\u00e9 comment le boom du schiste am\u00e9ricain a affect\u00e9 la pr\u00e9sence des soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res et gazi\u00e8res am\u00e9ricaines en Afrique. \u00c0 ce moment-l\u00e0, en 2019, de nombreuses entreprises am\u00e9ricaines avaient quitt\u00e9 ou r\u00e9duit leur empreinte en Afrique pour se concentrer sur la production de schiste aux \u00c9tats-Unis. Il se pourrait que les facteurs qui ont fait du schiste une option plus rentable que la production en Afrique n\u2019existent plus.<\/p>\n<p>Je me rends compte que les op\u00e9rations \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peuvent sembler contre-intuitives pour les entreprises qui r\u00e9duisent leur budget, mais il y a de bonnes raisons commerciales derri\u00e8re ma recommandation. En particulier, le faible co\u00fbt de production doit \u00eatre pris en compte : des puits en eau profonde ont \u00e9t\u00e9 for\u00e9s pour moins de 50 millions de dollars en Angola. De plus, les riches ressources de l\u2019Afrique repr\u00e9sentent encore une opportunit\u00e9, y compris une richesse de gaz naturel \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n<p><strong>Un prix de r\u00e9f\u00e9rence plus bas<\/strong><\/p>\n<p>Le p\u00e9trole produit aux \u00c9tats-Unis doit \u00eatre vendu au moins 30 $ \u00e0 50 $ pour \u00eatre rentable. En revanche, je pense qu\u2019il est possible de faire un profit en vendant du p\u00e9trole africain pour 25 \u00e0 30 $. Tout simplement, il est moins cher d\u2019obtenir des actifs tels que les droits miniers p\u00e9troliers et gaziers et les licences de gisement de p\u00e9trole en Afrique. De plus, les revenus que peuvent g\u00e9n\u00e9rer les actifs sont plus \u00e9lev\u00e9s. Le co\u00fbt de production est g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup moins cher. Comme je l\u2019ai not\u00e9 dans mon livre, ces derni\u00e8res ann\u00e9es ont vu une baisse significative des co\u00fbts des op\u00e9rations en amont en Afrique : les tarifs des plates-formes ont baiss\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 du forage s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e. De plus, le forage est effectu\u00e9 dans des conditions plus favorables : les foreurs \u00e9vitent les gisements \u00e0 haute pression, \u00e0 haute temp\u00e9rature et en eau ultra-profonde.<\/p>\n<p><strong>Moins de paperasserie<\/strong><\/p>\n<p>Les producteurs ind\u00e9pendants am\u00e9ricains exer\u00e7ant des activit\u00e9s d\u2019exploration et de production ont moins de r\u00e9glementations en Afrique, ce qui pourrait potentiellement rendre les op\u00e9rations moins co\u00fbteuses. De plus, un \u00ab effet secondaire \u00bb positif de nos d\u00e9fis \u00e9conomiques actuels est un engagement renouvel\u00e9 de la part de plusieurs ministres africains du p\u00e9trole et de l\u2019\u00e9nergie pour renforcer la coop\u00e9ration, promouvoir les synergies, le commerce intra-africain et l\u2019\u00e9change de connaissances. Cela pourrait signifier une facilit\u00e9 consid\u00e9rable pour les efforts multinationaux en Afrique.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Afrique est encore sous-explor\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>Le meilleur cas possible pour encourager l\u2019activit\u00e9 dans les champs africains est tout ce potentiel inexploit\u00e9. Le continent est vraiment l\u2019une des derni\u00e8res r\u00e9gions prometteuses pour la production p\u00e9troli\u00e8re offshore et onshore. Il y a quatre ans, l\u2019US Geological Survey estimait qu\u2019il y avait 41 milliards de barrils et 319 tcf de gaz \u00e0 d\u00e9couvrir en Afrique subsaharienne. On les attend toujours !<\/p>\n<p>M\u00eame en p\u00e9riode de difficult\u00e9s \u00e9conomiques, notamment pendant la Grande R\u00e9cession, la consommation de gaz naturel a augment\u00e9. Les prix du gaz naturel sont en baisse pour le moment, mais cela pourrait changer. Les distanciations sociales et les fermetures n\u2019auront pas n\u00e9cessairement d\u2019impact sur la demande de gaz naturel \u00e0 long terme, car il est largement utilis\u00e9 pour produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ; pour le chauffage, le refroidissement et la cuisson ; le traitement et l\u2019incin\u00e9ration des d\u00e9chets ; et comme mati\u00e8re premi\u00e8re pour une large gamme de produits chimiques, du butane et du propane aux engrais et aux produits pharmaceutiques.<\/p>\n<p>De plus, les bas prix actuels pourraient en fait stimuler sa demande dans un march\u00e9 post-virus o\u00f9 nous voyons la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 passer de plus en plus du charbon au gaz naturel, ou o\u00f9 le gaz naturel est utilis\u00e9 comme mati\u00e8re premi\u00e8re pour la production d\u2019hydrog\u00e8ne.<\/p>\n<p>Ces opportunit\u00e9s de changement de combustible \u00e0 court terme devraient \u00eatre suivies d\u2019une forte croissance du march\u00e9 du GNL \u00e0 moyen et long terme.<\/p>\n<p><strong>Examinez de plus pr\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p>\u2018Des milliards en jeu\u2019 contient des informations approfondies et tr\u00e8s honn\u00eates sur les risques d\u2019op\u00e9rer en Afrique et les opportunit\u00e9s de rendements importants. Avant de rejeter mes suggestions, j\u2019encourage les foreurs \u00e0 utiliser cette ressource.<\/p>\n<p>En bref, ce serait une erreur pour les compagnies p\u00e9troli\u00e8res internationales d\u2019ignorer l\u2019Afrique. De nombreux gisements de p\u00e9trole et de gaz en Afrique ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts et\/ou \u00e9tablis par des soci\u00e9t\u00e9s am\u00e9ricaines, des d\u00e9couvertes de Kosmos Energy au Ghana et au large du S\u00e9n\u00e9gal au succ\u00e8s de VAALCO Energy au large du Gabon. Ils ont tent\u00e9 leur chance sur ces march\u00e9s fronti\u00e8res et leurs investissements ont vraiment port\u00e9 leurs fruits.<\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans USA Today.<\/em><\/p>\n<p><strong>NJ Ayuk est pr\u00e9sident de la Chambre africaine de l\u2019\u00e9nergie, PDG du conglom\u00e9rat panafricain de droit des soci\u00e9t\u00e9s Centurion Law Group, et auteur de plusieurs livres sur l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re en Afrique, notamment \u2018<\/strong><em><strong>Des milliards en jeu\u00a0: L\u2019avenir de l\u2019\u00e9nergie et des affaires en Afrique\u2019<\/strong><\/em><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><em>Distribu\u00e9 par APO Group pour African Energy Chamber.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/africa-newsroom.com\/press\/media\/covid19-and-the-price-war-why-now-could-be-a-good-time-for-us-independent-oil-and-gas-producers-to-consider-opportunities-in-africa-nj-ayuk?lang=fr\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/africa-newsroom.com\/press\/media\/covid19-and-the-price-war-why-now-could-be-a-good-time-for-us-independent-oil-and-gas-producers-to-consider-opportunities-in-africa-nj-ayuk?lang%3Dfr&amp;source=gmail&amp;ust=1587041432823000&amp;usg=AFQjCNFVRGzPcEalE6BuNCpN3i36OMwhqA\">Voir le contenu multim\u00e9dia<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><strong>SOURCE<\/strong><br \/>African Energy Chamber<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"wp-post-author-wrap wp-post-author-shortcode left\">\n<h3 class=\"awpa-title\"\/>\n<div class=\"wp-post-author\">\n<div class=\"awpa-img awpa-author-block square\"><a href=\"http:\/\/lexpertjournal.net\/fr\/?author=5\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/97f8e10a1c1125ba104a76514ee07b16?s=150&amp;d=mm&amp;r=g\" srcset=\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/97f8e10a1c1125ba104a76514ee07b16?s=300&amp;d=mm&amp;r=g 2x\" class=\"avatar avatar-150 photo\" height=\"150\" width=\"150\"\/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<aside class=\"mashsb-container mashsb-main mashsb-stretched\">\n<\/aside>\n<p>Auteur: L&rsquo;expert<br \/>\n<a href=\"http:\/\/lexpertjournal.net\/fr\/?p=13944\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les riches ressources de l\u2019Afrique repr\u00e9sentent encore une opportunit\u00e9, y compris une richesse de gaz naturel \u00e0 d\u00e9couvrir JOHANNESBURG, Afrique du Sud, 15 avril 2020\/ \u2014 Par NJ Ayuk Le monde est en confinement. Partout, la pand\u00e9mie de COVID-19 a rendu nos conditions de travail d\u00e9sastreuses et d\u00e9clench\u00e9 des fermetures \u00e9conomiques mondiales. Pour le march\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1775,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[78,55],"tags":[],"class_list":["post-82457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie","category-tunisie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1775"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82457\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}