{"id":82463,"date":"2020-04-15T13:01:53","date_gmt":"2020-04-15T17:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/aissaoui-laureat-du-prix-booker-une-confirmation-du-potentiel-de-lelite-culturelle-algerienne\/"},"modified":"2020-04-15T13:01:53","modified_gmt":"2020-04-15T17:01:53","slug":"aissaoui-laureat-du-prix-booker-une-confirmation-du-potentiel-de-lelite-culturelle-algerienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/aissaoui-laureat-du-prix-booker-une-confirmation-du-potentiel-de-lelite-culturelle-algerienne\/","title":{"rendered":"Aissaoui, laur\u00e9at du prix Booker: une confirmation du potentiel de l’\u00e9lite culturelle alg\u00e9rienne"},"content":{"rendered":"
\n

ALGER- La ministre de la Culture, Malika Bendouda a f\u00e9licit\u00e9 mardi le romancier alg\u00e9rien Abdelouahab Aissaoui, laur\u00e9at du prix international du Roman arabe 2020 \u00ab\u00a0Booker\u00a0\u00bb pour son roman \u00ab\u00a0Eddiwan Il\u00a0isbarti\u00a0\u00bb (The Spartan Court).<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

Dans une publication sur la page Facebook du minist\u00e8re de la Culture, Mme Bendouda a exprim\u00e9 \u00ab\u00a0son immense fiert\u00e9 de cet acquis qui confirme la place du roman alg\u00e9rien\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ce prix confirme aussi le fort potentiel de la jeune \u00e9lite culturelle alg\u00e9rienne et refl\u00e8te, en outre, la place particuli\u00e8re de la culture alg\u00e9rienne \u00e0 tous les niveaux, notamment arabe\u00a0\u00bb, a-t-elle affirm\u00e9.<\/p>\n

La ministre a mis en avant, dans ce sens, le th\u00e8me du roman qui \u00e9voque l’un des chapitres de l’histoire de l’Alg\u00e9rie, ce qui t\u00e9moigne, une fois de plus, \u00ab\u00a0l’attachement de la jeunesse alg\u00e9rienne \u00e0 l’histoire de son pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Il s’agit d’un nouvel exploit qui vient s’ajouter aux empreintes laiss\u00e9es par des cr\u00e9ateurs alg\u00e9riens lors des manifestations internationales\u00a0\u00bb, a poursuivi Mme Bendouda.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Le roman \u00ab\u00a0The Spartan Court\u00a0\u00bb relate la fin de l’\u00e8re ottomane et le d\u00e9but de la colonisation fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie (1815-1833) \u00e0 travers cinq personnages.<\/p>\n\n

Lire aussi:\u00a0Prix Booker\/ Le Pr\u00e9sident Tebboune f\u00e9licite le romancier Abdelwahab Aissaoui<\/a><\/p>\n\n

Les noms des laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s aujourd’hui sur la page Facebook du Prix suite \u00e0 l’annulation de la c\u00e9r\u00e9monie de distinction en raison des pr\u00e9cautions prises en vue d\u2019endiguer la propagation de la pand\u00e9mie du Coronavirus.<\/p>\n

Aissaoui recevra, pour son \u0153uvre, \u00e9dit\u00e9 par la maison d\u2019\u00e9dition alg\u00e9rienne \u00ab\u00a0Dar Mim\u00a0\u00bb, un montant de 50.000 dollars en plus de la traduction de son roman en anglais.<\/p>\n

\n

Le chef du jury, Mohcen El-Moussaoui a indiqu\u00e9 que le roman se caract\u00e9rise par \u00ab\u00a0une haute qualit\u00e9 stylistique\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0invite le lecteur \u00e0 comprendre les circonstances de l’occupation et comment la r\u00e9sistance s\u2019est constitu\u00e9e sous des formes diverses\u00a0\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

N\u00e9 en 1985 \u00e0 Djelfa, Abdelouahab Aissaoui compte plusieurs romans \u00e0 son actif, dont \u00ab\u00a0Cin\u00e9ma Jacob\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Sierra De Muerte\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

Auteur:
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ALGER- La ministre de la Culture, Malika Bendouda a f\u00e9licit\u00e9 mardi le romancier alg\u00e9rien Abdelouahab Aissaoui, laur\u00e9at du prix international du Roman arabe 2020 \u00ab\u00a0Booker\u00a0\u00bb pour son roman \u00ab\u00a0Eddiwan Il\u00a0isbarti\u00a0\u00bb (The Spartan Court). Dans une publication sur la page Facebook du minist\u00e8re de la Culture, Mme Bendouda a exprim\u00e9 \u00ab\u00a0son immense fiert\u00e9 de cet acquis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-82463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}