{"id":82554,"date":"2020-04-16T11:11:20","date_gmt":"2020-04-16T15:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/historique-un-ex-diplomate-nord-coreen-elu-depute-au-sud\/"},"modified":"2020-04-16T11:11:20","modified_gmt":"2020-04-16T15:11:20","slug":"historique-un-ex-diplomate-nord-coreen-elu-depute-au-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/historique-un-ex-diplomate-nord-coreen-elu-depute-au-sud\/","title":{"rendered":"Historique: un ex-diplomate nord-cor\u00e9en \u00e9lu d\u00e9put\u00e9 au Sud"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"color:#0024a3\" class=\"has-text-color\"><strong>&laquo;Un jour historique pour la Cor&eacute;e&raquo;&hellip; L&rsquo;ex-diplomate nord-cor&eacute;en Thae Yong Ho a appris jeudi sa victoire aux l&eacute;gislatives en Cor&eacute;e du Sud, quatre ans apr&egrave;s s&rsquo;&ecirc;tre retrouv&eacute; en Une de la presse mondiale en faisant d&eacute;fection alors qu&rsquo;il &eacute;tait le num&eacute;ro 2 de l&rsquo;ambassade de Cor&eacute;e du Nord en Grande-Bretagne.<\/strong><\/p>\n<p>M. Thae est le<br \/>\npremier transfuge du Nord choisi directement par les &eacute;lecteurs sud-cor&eacute;ens, ce<br \/>\nqui adressera selon lui un message tr&egrave;s fort &agrave; toute la hi&eacute;rarchie<br \/>\nnord-cor&eacute;enne.<\/p>\n<p>&laquo;C&rsquo;est un jour<br \/>\nhistorique, non seulement pour moi, mais pour l&rsquo;histoire de la Cor&eacute;e&raquo;, a-t-il<br \/>\nd&eacute;clar&eacute; jeudi &agrave; l&rsquo;AFP. Il n&rsquo;a pu retenir ses larmes en entonnant l&rsquo;hymne<br \/>\nsud-cor&eacute;en apr&egrave;s avoir pris connaissance des r&eacute;sultats d&eacute;finitifs des<br \/>\nl&eacute;gislatives organis&eacute;es la veille.<\/p>\n<p>M. Thae, qui se<br \/>\npr&eacute;sentait sous les couleurs du Parti pour un avenir uni (opposition conservatrice),<br \/>\na &eacute;t&eacute; &eacute;lu avec 58,4% des voix dans la circonscription de Gangnam, quartier chic<br \/>\nde S&eacute;oul qui avait &eacute;t&eacute; rendu mondialement c&eacute;l&egrave;bre par le chanteur Psy.<\/p>\n<p>C&rsquo;est sous le<br \/>\nnom de Tae Ku-min qu&rsquo;il s&rsquo;&eacute;tait pr&eacute;sent&eacute;, en reprenant ce pseudonyme qu&rsquo;il<br \/>\ns&rsquo;&eacute;tait donn&eacute; en arrivant au Sud apr&egrave;s sa fuite de Londres pour tenter de<br \/>\nbrouiller les pistes vis-&agrave;-vis des agents nord-cor&eacute;ens.<\/p>\n<p>Issu d&rsquo;une<br \/>\nfamille de serviteurs loyaux du r&eacute;gime nord-cor&eacute;en, M. Thae avait cr&eacute;&eacute; la<br \/>\nstupeur en faisant d&eacute;fection en ao&ucirc;t 2016.<\/p>\n<p>Il avait dit<br \/>\navoir perdu ses illusions sur Kim Jong Un et &ecirc;tre pass&eacute; au Sud pour &eacute;pargner &agrave;<br \/>\nses enfants, qui ont v&eacute;cu &agrave; Pyongyang et en Europe, une vie &laquo;mis&eacute;rable&raquo; en<br \/>\nCor&eacute;e du Nord.<\/p>\n<p>Depuis lors, M.<br \/>\nThae est un critique farouche du r&eacute;gime nord-cor&eacute;en comme de la politique<br \/>\nd&rsquo;apaisement du pr&eacute;sident sud-cor&eacute;en de centre gauche Moon Jae-in.<\/p>\n<p>Le Parti<br \/>\nd&eacute;mocratique du chef de l&rsquo;Etat a cependant obtenu lors des l&eacute;gislatives la plus<br \/>\nforte majorit&eacute; depuis l&rsquo;av&egrave;nement de la d&eacute;mocratie en 1987, avec une<br \/>\nparticipation qui &eacute;tait la plus &eacute;lev&eacute;e depuis 28 ans.<\/p>\n<p>Un r&eacute;sultat qui<br \/>\ns&rsquo;explique surtout par la satisfaction des Sud-Cor&eacute;ens quant &agrave; la gestion de la<br \/>\ncrise du coronavirus par le gouvernement.<\/p>\n<p>De son c&ocirc;t&eacute;, M.<br \/>\nThae a form&eacute; le voeu que son &eacute;lection donne espoir aux Nord-Cor&eacute;ens et &agrave; leur<br \/>\n&eacute;lite en exposant &laquo;la vraie nature de la d&eacute;mocratie libre de Cor&eacute;e du Sud&raquo; et<br \/>\nen leur montrant comment se d&eacute;roule &laquo;un scrutin libre et d&eacute;mocratique&raquo;.<\/p>\n<p>Les &eacute;lections<br \/>\nsont un concept radicalement diff&eacute;rent selon qu&rsquo;on se trouve au Sud ou au Nord<br \/>\nde la Zone d&eacute;militaris&eacute;e (DMZ) qui divise la p&eacute;ninsule en deux Etats toujours<br \/>\ntechniquement en guerre.<\/p>\n<p>Au Nord, les<br \/>\ncitoyens attendent en ordre de placer dans l&rsquo;urne un bulletin imprim&eacute; &agrave;<br \/>\nl&rsquo;avance comportant le nom du candidat unique, sous le regard du fondateur du<br \/>\nr&eacute;gime Kim Il Sung et de son fils et successeur Kim Jong Il, dont les portraits<br \/>\nsont omnipr&eacute;sents.<\/p>\n<p>&laquo;Un jour, je<br \/>\nsuis s&ucirc;r que les Nord-Cor&eacute;ens adopteront le m&ecirc;me processus &eacute;lectoral&raquo; qu&rsquo;au<br \/>\nSud, avait d&eacute;clar&eacute; M. Thae &agrave; l&rsquo;AFP pendant sa campagne.<\/p>\n<p>Il ne sera<br \/>\ncependant pas le seul r&eacute;fugi&eacute; du Nord &agrave; si&eacute;ger &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale<br \/>\nsud-cor&eacute;enne.<\/p>\n<p>Un autre<br \/>\ntransfuge, Ji Seong-ho, a &eacute;t&eacute; lui aussi &eacute;lu mais dans le contingent de d&eacute;put&eacute;s<br \/>\nd&eacute;sign&eacute;s &agrave; la proportionnelle, &eacute;galement sous les couleurs de l&rsquo;opposition.<\/p>\n<p>Ce r&eacute;fugi&eacute;<br \/>\nnord-cor&eacute;en amput&eacute; d&rsquo;une main et d&rsquo;une jambe &eacute;tait devenu mondialement c&eacute;l&egrave;bre<br \/>\nen 2018 quand il avait &eacute;t&eacute; salu&eacute; par le pr&eacute;sident am&eacute;ricain Donald Trump en<br \/>\nplein Discours sur l&rsquo;&eacute;tat de l&rsquo;union.<\/p>\n<p>On estime &agrave;<br \/>\n33.000 le nombre de Nord-Cor&eacute;ens devenus transfuges au Sud depuis la fin de la<br \/>\nGuerre de Cor&eacute;e, en 1953. Mais il est rare que de hauts responsables le<br \/>\nfassent.<\/p>\n<p>Pass&eacute; au Sud<br \/>\navec femme et enfants, M. Thae avait &eacute;t&eacute; qualifi&eacute; de &laquo;pourriture humaine&raquo; par<br \/>\nPyongyang qui l&rsquo;accuse d&rsquo;avoir d&eacute;tourn&eacute; une importante somme d&rsquo;argent, viol&eacute; un<br \/>\nmineur et espionn&eacute; pour le compte de S&eacute;oul.<\/p>\n<p>L&rsquo;article <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/historique-un-ex-diplomate-nord-coreen-elu-depute-au-sud.html\">Historique: un ex-diplomate nord-cor&eacute;en &eacute;lu d&eacute;put&eacute; au Sud<\/a> est apparu en premier sur <a rel=\"nofollow\" href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/\">ALBAYANE<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur: M&rsquo;hammed rahal<br \/>\n<a href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/historique-un-ex-diplomate-nord-coreen-elu-depute-au-sud.html\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&laquo;Un jour historique pour la Cor&eacute;e&raquo;&hellip; L&rsquo;ex-diplomate nord-cor&eacute;en Thae Yong Ho a appris jeudi sa victoire aux l&eacute;gislatives en Cor&eacute;e du Sud, quatre ans apr&egrave;s s&rsquo;&ecirc;tre retrouv&eacute; en Une de la presse mondiale en faisant d&eacute;fection alors qu&rsquo;il &eacute;tait le num&eacute;ro 2 de l&rsquo;ambassade de Cor&eacute;e du Nord en Grande-Bretagne. M. Thae est le premier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-82554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82554\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}