{"id":82847,"date":"2020-04-19T08:00:00","date_gmt":"2020-04-19T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-hca-sengage-continuellement-a-oeuvrer-pour-la-consolidation-de-tamazight-assad\/"},"modified":"2020-04-19T08:00:00","modified_gmt":"2020-04-19T12:00:00","slug":"le-hca-sengage-continuellement-a-oeuvrer-pour-la-consolidation-de-tamazight-assad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-hca-sengage-continuellement-a-oeuvrer-pour-la-consolidation-de-tamazight-assad\/","title":{"rendered":"Le HCA s&rsquo;engage \u00ab\u00a0continuellement\u00a0\u00bb \u00e0 \u0153uvrer pour la consolidation de  Tamazight (Assad)"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0En cette occasion du double anniversaire du printemps amazigh, le Haut Commissariat \u00e0 l\u2019Amazighit\u00e9 r\u00e9affirme son engagement continuel \u00e0 \u0153uvrer pour la consolidation de Tamazight dans les syst\u00e8mes de l\u2019\u00e9ducation, de la communication en accompagnant la concr\u00e9tisation du processus de sa g\u00e9n\u00e9ralisation, pr\u00e9alablement entam\u00e9 en 1995\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du HCA, Si El Hachemi Assad dans un entretien \u00e0 l&rsquo;APS accord\u00e9 \u00e0 la veille de la comm\u00e9moration du printemps amazigh.<\/p>\n<p>Il a relev\u00e9 que la\u00a0 mission du HCA \u00e9tait de \u00ab\u00a0consolider\u00a0\u00bb l\u2019amazighit\u00e9 comme \u00ab\u00a0dimension inali\u00e9nable\u00a0\u00bb de l\u2019Alg\u00e9rie. Pour cela, a-t-il expliqu\u00e9, le HCA aspire \u00e0 \u00ab\u00a0renforcer\u00a0\u00bb ses missions et \u00e0 \u00ab\u00a0\u00e9toffer\u00a0\u00bb son staff par des \u00ab\u00a0comp\u00e9tences\u00a0\u00bb pluridisciplinaires pour r\u00e9pondre justement aux exigences du terrain et \u00e0 traduire la dimension nationale de la langue amazighe, pr\u00e9cisant qu&rsquo;un rapport dans ce sens est transmis au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique , Abdelmadjid Tebboune (&#8230;.).<\/p>\n<p>Selon M. Assad, jusque l\u00e0 le HCA a consenti des efforts \u00ab\u00a0incontestables\u00a0\u00bb en faveur du d\u00e9veloppement de la langue amazighe, sa r\u00e9habilitation, en tant que langue, culture et patrimoine.<\/p>\n<p>Il a observ\u00e9 que, loin de toute \u00ab\u00a0euphorie\u00a0\u00bb mais dans \u00ab\u00a0l\u2019objectivit\u00e9 requise, tamazight, gr\u00e2ce au HCA, est renforc\u00e9e dans l\u2019\u00e9chiquier\u00a0<\/p>\n<p>institutionnel national\u00a0\u00bb, ajoutant que l\u2019Etat a mis les moyens pour son d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>De nombreuses actions \u00ab\u00a0phares\u00a0\u00bb, a-t-il dit, ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es en direction de la g\u00e9n\u00e9ralisation progressive de l\u2019enseignement de tamazight, ainsi que la vulgarisation de son utilisation \u00e0 travers le territoire national.\u00a0 &lsquo;\u00a0\u00bbNous plaidons sans cesse pour une collaboration multilat\u00e9rale imp\u00e9rative et \u00e9troite avec les d\u00e9partements minist\u00e9riels concern\u00e9s, afin d\u2019asseoir un plan de g\u00e9n\u00e9ralisation de tamazight, plus appropri\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il indiqu\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, a-t-il ajout\u00e9, \u00ab\u00a0beaucoup reste \u00e0 faire en termes de travail d\u2019am\u00e9nagement et de standardisation de cette langue et d\u2019\u00e9valuation de son enseignement\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Notre action prioritaire est men\u00e9e en direction du minist\u00e8re de l\u2019Education nationale pour la prise en charge des probl\u00e8mes et insuffisances qui entravant la bonne mise en marche de cet enseignement\u00a0\u00bb,\u00a0<\/p>\n<p>a-t-il assur\u00e9.<\/p>\n<p>Evoquant le bilan du HCA, il a fait savoir qu&rsquo;une fili\u00e8re de tamazight a \u00e9t\u00e9 ouverte pour la formation des enseignants du primaire (PEP) \u00e0 l\u2019Ecole normale sup\u00e9rieure de l\u2019enseignement d\u2019Alger (ENS) pour la rentr\u00e9e universitaire 2015\/2016, ajoutant qu&rsquo;une premi\u00e8re promotion, compos\u00e9e de 50 enseignants, est sortie, en juin 2019.<\/p>\n<p>Un dispositif d\u2019enseignement et d\u2019apprentissage de la langue amazighe pour adultes, a-t-il ajout\u00e9, a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 en 2015, par le HCA, en collaboration avec des institutions nationales, afin de permettre \u00e0 tous les alg\u00e9riens d\u2019apprendre \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire Tamazight.\u00a0<\/p>\n<p>La premi\u00e8re exp\u00e9rience a touch\u00e9 huit wilayas, a-t-il expliqu\u00e9, ajoutant que d\u2019autres r\u00e9gions du pays ont int\u00e9gr\u00e9 ce dispositif, d\u00e9s la rentr\u00e9e\u00a0<\/p>\n<p>scolaire 2016\/2017, pour atteindre 25 wilayas en collaboration avec l\u2019Association nationale d\u2019alphab\u00e9tisation \u00ab\u00a0Iqraa\u00a0\u00bb et l\u2019Office national\u00a0<\/p>\n<p>d\u2019alphab\u00e9tisation et d\u2019enseignement pour adultes.\u00a0<\/p>\n<p>Le SG du HCA a indiqu\u00e9 que l&rsquo;Alg\u00e9rie s\u2019\u00e9tait distingu\u00e9e par l\u2019obtention du Prix d\u2019alphab\u00e9tisation de l\u2019UNESCO-Roi Sejong \u00e9dition 2019, eu \u00e9gard aux efforts d\u2019alphab\u00e9tisation et d\u2019enseignement pour adultes accomplis dans les deux langues nationales, arabe et tamazight.\u00a0<\/p>\n<p>Cette distinction n&rsquo;a \u00e9t\u00e9, entre autres, possible que gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la langue amazighe dans le dispositif de cet enseignement, \u00e0 l\u2019initiative du HCA.<\/p>\n<p>Le HCA participe, depuis 2019, aux travaux de l\u2019Acad\u00e9mie Africaines des Langues (ACALAN), ce qui ouvre la voie \u00e0 tamazight d\u2019int\u00e9grer les dispositifs mis en\u00a0 place, par les Etats africains, et tel que d\u00e9fini dans l\u2019Acte Constitutif de l&rsquo;Union africaine, s&rsquo;est-il f\u00e9licit\u00e9. Le premier responsable du HCA a mis en avant l&rsquo;amazighisation de l\u2019environnement, \u00e0 travers l\u2019inscription de tamazight sur les frontons et les \u00e9difices publics, dont les si\u00e8ges des Wilayas, Da\u00efra, APC et structures minist\u00e9rielles.\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Il a \u00e9galement soulign\u00e9 la pr\u00e9servation du patrimoine immat\u00e9riel amazigh, en d\u00e9cr\u00e9tant en d\u00e9cembre 2017 Yennayer, nouvel an amazigh, comme f\u00eate nationale, journ\u00e9e ch\u00f4m\u00e9e et pay\u00e9e, pr\u00e9cisant que la f\u00eate de Yennayer est d\u00e9sormais c\u00e9l\u00e9br\u00e9e par toute la population, sur l\u2019ensemble du territoire national. (APS)<\/p>\n<p>Auteur: elmoudjahid<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.elmoudjahid.com\/fr\/actualites\/151731\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0En cette occasion du double anniversaire du printemps amazigh, le Haut Commissariat \u00e0 l\u2019Amazighit\u00e9 r\u00e9affirme son engagement continuel \u00e0 \u0153uvrer pour la consolidation de Tamazight dans les syst\u00e8mes de l\u2019\u00e9ducation, de la communication en accompagnant la concr\u00e9tisation du processus de sa g\u00e9n\u00e9ralisation, pr\u00e9alablement entam\u00e9 en 1995\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du HCA, Si El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1744,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-82847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82847\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}