{"id":84148,"date":"2020-05-03T07:47:19","date_gmt":"2020-05-03T11:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/idir-une-longue-carriere-au-service-du-patrimoine-musical\/"},"modified":"2020-05-03T07:47:19","modified_gmt":"2020-05-03T11:47:19","slug":"idir-une-longue-carriere-au-service-du-patrimoine-musical","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/idir-une-longue-carriere-au-service-du-patrimoine-musical\/","title":{"rendered":"Idir: une longue carri\u00e8re au service du patrimoine musical"},"content":{"rendered":"<div readability=\"37\">\n<p><strong>ALGER- L&rsquo;ic\u00f4ne de la chanson alg\u00e9rienne d&rsquo;expression kabyle, Idir, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans la nuit du samedi \u00e0 dimanche dans un h\u00f4pital parisien \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 71 ans, apr\u00e8s une longue carri\u00e8re au service du patrimoine musical alg\u00e9rien.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div readability=\"80.0156962025\">\n<p>N\u00e9 en 1949 \u00e0 Tizi-Ouzou, Idir, Hamid Cheriet de son vrai nom, s&rsquo;est produit sur de nombreuses sc\u00e8nes internationales. Il s\u2019est associ\u00e9 dans son dernier album \u00ab\u00a0Ici et ailleurs\u00a0\u00bb, sorti en 2017, \u00e0 des chanteurs fran\u00e7ais de renom comme Charles Aznavour, Francis Cabrel ou encore Bernard Lavilliers.<\/p>\n<p>L&rsquo;interpr\u00e8te de l\u2019\u00e9ternelle \u00ab\u00a0Avava inouva\u00a0\u00bb, tube plan\u00e9taire interpr\u00e9t\u00e9 en 20 langues \u00e9trang\u00e8res, a renou\u00e9 en 2018 avec son public lors d\u2019un concert \u00e0 la Coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf \u00e0 l&rsquo;occasion de Yennayer, nouvel an amazigh c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 12 janvier, apr\u00e8s une absence de pr\u00e8s de 40 ans.<\/p>\n<p>Comptant \u00e0 son actif une dizaine d&rsquo;albums, Idir a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s vite propuls\u00e9 sous les projecteurs de la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 dans les ann\u00e9es 1970 avec \u00ab\u00a0A Vava Inouva\u00a0\u00bb, un tube plan\u00e9taire, diffus\u00e9 dans pas moins de 77 pays et traduit dans une vingtaine de langues.<\/p>\n<hr\/>\n<h3>Lire aussi:\u00a0<a href=\"https:\/\/41.110.185.2\/proxy\/1006a691\/http\/www.aps.dz\/culture\/104638-deces-du-chanteur-idir\">D\u00e9c\u00e8s du chanteur Idir<\/a><\/h3>\n<hr\/>\n<p>Quoique r\u00e9serv\u00e9, l&rsquo;artiste , aimait partager avec d&rsquo;autres chanteurs son espace d&rsquo;expression. \u00ab\u00a0Zwits Rwits\u00a0\u00bb avec Khaled, devenue \u00ab\u00a0El harba win\u00a0\u00bb dans une reprise par le roi du rai, \u00ab\u00a0Azwaw\u00a0\u00bb, un autre de ses succ\u00e8s chant\u00e9 avec Cheb Mami et \u00ab\u00a0Lefhama\u00a0\u00bb, ou \u00ab\u00a0Ttighri bwegdud\u00a0\u00bb (l&rsquo;appel du peuple). Cette chanson engag\u00e9e -sans doute celle qui traduit le mieux l&rsquo;esp\u00e9rance citoyenne de l&rsquo;artiste- Idir l&rsquo;ex\u00e9cutera dans un beau trio avec Amazigh Kateb et l&rsquo;\u00e9toile montante de la chanson kabyle, Rezki Ouali.<\/p>\n<p>En pr\u00e8s de 50 ans de carri\u00e8re, Idir aura r\u00e9ussi le pari d&rsquo;un parcours artistique r\u00e9gulier, au service du patrimoine culturel alg\u00e9rien, faisant vivre une fois de plus sa langue maternelle dans son dernier opus \u00ab\u00a0Ici et Ailleurs\u00a0\u00bb, r\u00e9alis\u00e9 avec de grands noms de la chanson fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>En 2018 le chanteur a retrouv\u00e9 son public apr\u00e8s une absence de pr\u00e8s de 40 ans \u00e0 la faveur de deux grands concerts anim\u00e9s \u00e0 Alger avec une trentaine de musiciens sur sc\u00e8ne et devant un public de plus de 5000 spectateurs \u00e0 chacune des repr\u00e9sentations.<\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.aps.dz\/culture\/104641-idir-une-longue-carriere-au-service-du-patrimoine-musical\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALGER- L&rsquo;ic\u00f4ne de la chanson alg\u00e9rienne d&rsquo;expression kabyle, Idir, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans la nuit du samedi \u00e0 dimanche dans un h\u00f4pital parisien \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 71 ans, apr\u00e8s une longue carri\u00e8re au service du patrimoine musical alg\u00e9rien. N\u00e9 en 1949 \u00e0 Tizi-Ouzou, Idir, Hamid Cheriet de son vrai nom, s&rsquo;est produit sur de nombreuses sc\u00e8nes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-84148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}