{"id":88381,"date":"2020-06-09T11:25:12","date_gmt":"2020-06-09T15:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/%ef%bb%bflecrivain-et-artiste-peintre-mahi-binebine-laureat-du-prix-mediterranee-2020\/"},"modified":"2020-06-09T11:25:12","modified_gmt":"2020-06-09T15:25:12","slug":"%ef%bb%bflecrivain-et-artiste-peintre-mahi-binebine-laureat-du-prix-mediterranee-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/%ef%bb%bflecrivain-et-artiste-peintre-mahi-binebine-laureat-du-prix-mediterranee-2020\/","title":{"rendered":"\ufeffL\u2019\u00e9crivain et artiste-peintre Mahi Binebine, laur\u00e9at du Prix M\u00e9diterran\u00e9e 2020"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-color has-vivid-red-color c2\"><strong>Pour son dernier roman \u00abRue du pardon\u00bb paru aux \u00e9ditions Stock<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-color c3\"><strong>L\u2019\u00e9crivain et artiste-peintre marocain Mahi Binebine est le laur\u00e9at du Prix M\u00e9diterran\u00e9e 2020 pour son dernier roman \u00abRue du pardon\u00bb paru aux \u00e9ditions Stock, ont annonc\u00e9 lundi les organisateurs.<\/strong><\/p>\n<p>Mahi Binebine \u00e9tait en lice pour le 35e prix M\u00e9diterran\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de Sylvain Coher avec son roman \u00abVaincre \u00e0 Rome\u00bb, paru aux \u00e9ditions \u00abActes Sud\u00bb et Yasmine Khlat avec son roman \u00abEgypte 51\u00bb paru aux \u00e9ditions Elyzad.<\/p>\n<p>Le prix sera remis \u00e0 l\u2019auteur le 3 octobre au cours d\u2019une grande c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 Perpignan, ont pr\u00e9cis\u00e9 les organisateurs.<\/p>\n<p>En plus du prix principal d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Mahi Binebine, le prix M\u00e9diterran\u00e9e \u00ab\u00e9tranger\u00bb est revenu \u00e0 l\u2019\u00e9crivain italien Giosu\u00e8 Calaciura pour son roman Borgo Vecchio.<\/p>\n<p>Roman vif, sensuel, chaleureux et p\u00e9tri d\u2019humanit\u00e9, Rue du pardon, paru l\u2019an dernier, est une ode au f\u00e9minisme des Marocaines \u00e0 travers le portrait de Hayat, enfant mal-aim\u00e9e d\u2019un quartier pauvre de Marrakech, qui d\u00e9couvrira les chemins de la libert\u00e9 par la danse et le chant des \u201cchikhats\u201d, ces femmes souvent victimes de pr\u00e9jug\u00e9s \u00e0 cause de leurs m\u0153urs libres.<\/p>\n<p>Le roman de Giosu\u00e8 Calaciura, paru aux \u00e9ditions Noir sur Blanc\/Notabilia, traduit de l\u2019italien par Lise Chapuis, finaliste du dernier prix Femina, raconte le destin de deux enfants de \u00abBorgo Vecchio\u00bb, un quartier pauvre d\u2019une ville qui ressemble \u00e0 Palerme.<\/p>\n<p>Fond\u00e9 en 1985 par le Centre m\u00e9diterran\u00e9en de litt\u00e9rature et parrain\u00e9 notamment par la ville de Perpignan, le Conseil d\u00e9partemental des Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales, la Ville du Barcar\u00e8s, et la r\u00e9gion Occitanie, le prix M\u00e9diterran\u00e9e r\u00e9compense chaque ann\u00e9e plusieurs ouvrages traitant d\u2019un sujet en lien avec la grande bleue.<\/p>\n<p>L\u2019an dernier, Le 34\u00e8me prix M\u00e9diterran\u00e9e a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 J\u00e9r\u00f4me Ferrari pour son roman \u00abA son image\u00bb (Actes-Sud) et le prix M\u00e9diterran\u00e9e \u00ab\u00e9tranger\u00bb \u00e0 l\u2019\u00e9crivain italien Marco Balzano pour \u00abJe reste ici\u00bb traduit par Nathalie Bauer (Philippe Rey).<\/p>\n<p>Au palmar\u00e8s de ce prestigieux prix on retrouve des noms illustres comme Jules Roy, laur\u00e9at 1989 pour ses \u00abM\u00e9moires barbares\u00bb (Albin Michel), Tahar Ben Jelloun en 1994 avec \u00abL\u2019homme rompu\u00bb (Le Seuil), Hector Bianchotti en 1996 pour son \u0153uvre \u00abCe que la nuit raconte au jour \u00ab (Grasset), Edmonde Charles-Roux en 2001 pour \u00abL\u2019homme de Marseille\u00bb (Grasset), Jean-Paul Mari en 2002 pour \u00abIl faut abattre la lune\u00bb (Nil Editions).<\/p>\n<p>Cr\u00e9\u00e9 en 1992, le prix M\u00e9diterran\u00e9e \u00ab\u00e9tranger\u00bb a eu pour principaux laur\u00e9ats Isma\u00ebl Kadare pour \u00abLa pyramide\u00bb en 1993, Boutros Boutros Ghali en 1998 pour \u00abLes chemins de J\u00e9rusalem\u00bb et, en 2002, le grand \u00e9crivain italien Umberto Eco pour \u00abBaudolino\u00bb (Grasset).<\/p>\n<p>Auteur: M&rsquo;hammed rahal<br \/>\n<a href=\"http:\/\/albayane.press.ma\/%EF%BB%BFlecrivain-et-artiste-peintre-mahi-binebine-laureat-du-prix-mediterranee-2020.html\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour son dernier roman \u00abRue du pardon\u00bb paru aux \u00e9ditions Stock L\u2019\u00e9crivain et artiste-peintre marocain Mahi Binebine est le laur\u00e9at du Prix M\u00e9diterran\u00e9e 2020 pour son dernier roman \u00abRue du pardon\u00bb paru aux \u00e9ditions Stock, ont annonc\u00e9 lundi les organisateurs. Mahi Binebine \u00e9tait en lice pour le 35e prix M\u00e9diterran\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de Sylvain Coher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,54],"tags":[],"class_list":["post-88381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-maroc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}