{"id":93277,"date":"2020-07-23T13:03:22","date_gmt":"2020-07-23T17:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-magazine-inzyahat-celebre-loeuvre-de-mohamed-dib\/"},"modified":"2020-07-23T13:03:22","modified_gmt":"2020-07-23T17:03:22","slug":"le-magazine-inzyahat-celebre-loeuvre-de-mohamed-dib","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/le-magazine-inzyahat-celebre-loeuvre-de-mohamed-dib\/","title":{"rendered":"Le magazine \u00ab\u00a0Inzyahat\u00a0\u00bb c\u00e9l\u00e8bre l’oeuvre de Mohamed Dib"},"content":{"rendered":"
\n

ALGER – Le magazine culturel \u00ab\u00a0Inzyahat\u00a0\u00bb continue de c\u00e9l\u00e9brer l’oeuvre du grand \u00e9crivain alg\u00e9rien Mohamed Dib (1920-2020) \u00e0 l’occasion du centenaire de sa naissance, \u00e0 travers plusieurs lectures et pr\u00e9sentations de ses textes, comme homme de lettres inventif et humaniste traversant le temps.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00ab\u00a0Inzyahat\u00a0\u00bb, mensuel arabophone lanc\u00e9 par le minist\u00e8re de la Culture et des Arts, revient dans son troisi\u00e8me num\u00e9ro, sur le texte, \u00ab\u00a0Curieux comportement des critiques fran\u00e7ais et europ\u00e9ens \u00e0 l’\u00e9gard de nos livres\u00a0\u00bb de Mohamed Dib o\u00f9 il estime que le \u00ab\u00a0jugement\u00a0\u00bb des occidentaux \u00e0 l’\u00e9gard d’une \u0153uvre \u00e9crite par un auteur maghr\u00e9bin, n’est \u00ab\u00a0jamais innocent\u00a0\u00bb car, ce n’est plus \u00ab\u00a0l’oeuvre d’un homme qui \u00e9crit\u00a0\u00bb, mais celle d’un maghr\u00e9bin qui se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 son ethnie.<\/p>\n

Dans sa premi\u00e8re parution, \u00ab\u00a0Inzyahat\u00a0\u00bb avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 Mohamed Dib, consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des romanciers les plus importants de l’histoire contemporaine de l’Alg\u00e9rie.<\/p>\n

D\u00e9non\u00e7ant le ph\u00e9nom\u00e8ne du racisme dans le monde, \u00e0 travers plusieurs rubriques, le magazine pr\u00e9sente ensuite des textes sur la diversit\u00e9 culturelle, et une contribution sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de migration depuis les Etats du Sahel vers les villes du sud de l’Alg\u00e9rie.<\/p>\n

Le mensuel s’est ensuite pench\u00e9 sur deux ouvrages du philosophe fran\u00e7ais Edgar Morin, dont une lecture autour de son dernier ouvrage, \u00ab\u00a0Changeons de voie, les le\u00e7ons du coronavirus\u00a0\u00bb, \u00e0 travers lequel il a tent\u00e9 de tirer des enseignements de cette pand\u00e9mie qui a chang\u00e9 le monde.<\/p>\n\n

Lire aussi:\u00a0Mohamed Dib, un des p\u00e8res fondateurs de la litt\u00e9rature alg\u00e9rienne d’expression fran\u00e7aise<\/a><\/h3>\n\n

La parution en \u00ab\u00a0octobre prochain\u00a0\u00bb d’un nouvel ouvrage sur la \u00ab\u00a0singularit\u00e9\u00a0\u00bb du Fran\u00e7ais Jean-Paul Sartre, l'\u00a0\u00bbhomme avant le penseur et le philosophe\u00a0\u00bb est annonc\u00e9e dans ce magazine qui consacre \u00e9galement quelques titres \u00e0 l’\u00e9vocation de divers hommes de lettres et de culture \u00e9trangers.<\/p>\n

Le mensuel, dont l’intitul\u00e9 complet est \u00ab\u00a0Inzyahat, esprit du changement\u00a0\u00bb, rend hommage \u00e0 quelques \u00e9crivains et artistes disparus, le romancier Malek Haddad, le plasticien Mahjoub Ben Bella et l’artiste peintre allemande Bettina Heinen Ayech, ainsi que l’\u00e9crivain et traducteur fran\u00e7ais Marcel Bois notamment.<\/p>\n

La litt\u00e9rature jeunesse en Alg\u00e9rie, cr\u00e9neau \u00ab\u00a0marginalis\u00e9\u00a0\u00bb, est abord\u00e9e dans ce num\u00e9ro, ainsi que la \u00ab\u00a0traduction des oeuvres litt\u00e9raires et la question de l’\u00e9dition\u00a0\u00bb, un secteur \u00e9conomique atteint de plein fouet par la pand\u00e9mie.<\/p>\n

Le th\u00e9\u00e2tre, le cin\u00e9ma et les arts plastiques ont \u00e9galement anim\u00e9 les pages de ce troisi\u00e8me num\u00e9ro, qui s’accompagne d’un suppl\u00e9ment intitul\u00e9, \u00ab\u00a0Mohamed Dib, lectures multiples pour un parcours diff\u00e9rent\u00a0\u00bb, consacr\u00e9 \u00e0 l’auteur de \u00ab\u00a0La grande maison\u00a0\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

Auteur:
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ALGER – Le magazine culturel \u00ab\u00a0Inzyahat\u00a0\u00bb continue de c\u00e9l\u00e9brer l’oeuvre du grand \u00e9crivain alg\u00e9rien Mohamed Dib (1920-2020) \u00e0 l’occasion du centenaire de sa naissance, \u00e0 travers plusieurs lectures et pr\u00e9sentations de ses textes, comme homme de lettres inventif et humaniste traversant le temps. \u00ab\u00a0Inzyahat\u00a0\u00bb, mensuel arabophone lanc\u00e9 par le minist\u00e8re de la Culture et des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1790,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[53,79],"tags":[],"class_list":["post-93277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-algerie","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1790"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93277\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}