{"id":98458,"date":"2020-09-10T06:50:48","date_gmt":"2020-09-10T10:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/retour-sur-le-proces-en-appel-de-drareni-benlarbi-et-hamitouche-cest-le-hirak-qui-est-juge\/"},"modified":"2020-09-10T06:50:48","modified_gmt":"2020-09-10T10:50:48","slug":"retour-sur-le-proces-en-appel-de-drareni-benlarbi-et-hamitouche-cest-le-hirak-qui-est-juge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/retour-sur-le-proces-en-appel-de-drareni-benlarbi-et-hamitouche-cest-le-hirak-qui-est-juge\/","title":{"rendered":"Retour sur le proc\u00e8s en appel de Drareni, Benlarbi et Hamitouche : \u00abC\u2019est le hirak qui est jug\u00e9\u00bb"},"content":{"rendered":"

\n
\"\"\/Rassemblement de soutien \u00e0 Khaled Drareni, ce mardi, devant la cour d\u2019Alger, pendant le proc\u00e8s en appel du journaliste ( photo\u00a0: B. Souhil )<\/span><\/div>\n

Mardi 8 septembre 2020. 9h17. Nous sommes devant la cour d\u2019Alger, \u00e0 Ruisseau, o\u00f9 doit se d\u00e9rouler le proc\u00e8s en appel de notre confr\u00e8re Khaled Drareni, condamn\u00e9 en premi\u00e8re instance \u00e0 trois ans de prison ferme et 50 000 DA d\u2019amende. Il doit compara\u00eetre en compagnie de Samir Benlarbi et Slimane Hamitouche.<\/p>\n

Les abords de l\u2019imposant b\u00e2timent abritant la cour d\u2019appel sont inond\u00e9s suite aux pluies diluviennes qui se sont abattues plus t\u00f4t dans la matin\u00e9e sur Alger.<\/p>\n

Devant le poste d\u2019accueil, on commence \u00e0 faire entrer le public. La majorit\u00e9 des journalistes qui \u00e9taient avec nous sont emp\u00each\u00e9s d\u2019entrer. \u00abIl vous faut un ordre de mission\u00bb<\/em>, exige un officier de police. Ainsi, nous serons \u00e0 peine une poign\u00e9e \u00e0 pouvoir couvrir le proc\u00e8s. Les autres confr\u00e8res et activistes venus soutenir Khaled ont d\u00fb se masser \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et attendre. Ils observeront un sit-in jusqu\u2019\u00e0 l\u2019or\u00e9e du couvre-feu en scandant\u00a0: \u00abKhaled Drareni, Sahafi horr (Khaled Drareni, jounaliste libre)\u00bb<\/em>, \u00abKhaled Sahafi, machi khabardji (Khaled est un journaliste, pas un espion)\u00bb<\/em>\u2026
11h40.<\/p>\n

Le juge fait enfin son apparition dans la salle n\u00b02, au premier \u00e9tage, o\u00f9 devait se passer l\u2019audience. Encadr\u00e9 par deux assesseurs, il exp\u00e9die plusieurs affaires de droit commun puis d\u00e9cide de lever la s\u00e9ance vers 13h. Dans le hall, les avocats observent une minute de silence \u00e0 la m\u00e9moire de Tarek Zedam, un jeune avocat percut\u00e9 mortellement lundi dernier \u00e0 Bordj Bou Arr\u00e9ridj par un chauffard qui a pris la fuite.<\/p>\n

Feu Me Zedam \u2013 Allah yerahmou \u2013 \u00e9tait un farouche d\u00e9fenseur des d\u00e9tenus d\u2019opinion.<\/p>\n

14h. Nous revenons dare-dare dans la salle d\u2019audience o\u00f9 nous apercevons le moudjahid Lakhdar Bourega\u00e2 venu exprimer son soutien \u00e0 Khaled, Slimane et Samir.<\/p>\n

14h06. Des gendarmes envahissent subrepticement la salle. Khaled Drareni appara\u00eet enfin avec sa fr\u00eale et fi\u00e8re silhouette. Il porte un masque de protection mais son sourire g\u00e9n\u00e9reux semblait transpercer le tissu de la bavette.<\/p>\n

On voit d\u2019embl\u00e9e qu\u2019il a consid\u00e9rablement maigri, mais, comme toujours, il affiche un moral de guerrier. Il prend place dans le box r\u00e9serv\u00e9 aux pr\u00e9venus et salue les visages familiers en brandissant le V de la victoire. Apr\u00e8s un moment d\u2019attente, le magistrat appelle \u00e0 la barre Khaled, Samir et Slimane. Tous les trois avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, rappelle-t-on, le 7 mars 2020, et sont poursuivis pour les m\u00eames charges\u00a0: \u00abincitation \u00e0 attroupement non arm\u00e9\u00bb et \u00abatteinte \u00e0 l\u2019unit\u00e9 nationale\u00bb. Samir et Slimane ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en premi\u00e8re instance, par le tribunal de Sidi M\u2019hamed, \u00e0 deux ans de prison, dont quatre mois ferme. Comme ils avaient d\u00e9j\u00e0 purg\u00e9 les quatre mois d\u2019emprisonnement au titre de la d\u00e9tention provisoire, ils ont comparu libres.<\/p>\n

\u00abJe suis ici parce que j\u2019ai couvert le hirak\u00bb<\/strong><\/p>\n

Le pr\u00e9sident de s\u00e9ance interroge d\u2019abord Samir ensuite Slimane avant d\u2019arriver \u00e0 Khaled. Digne, serein, le journaliste assure d\u2019embl\u00e9e au sujet des faits qui lui sont reproch\u00e9s\u00a0: \u00abJe n\u2019ai fait qu\u2019exercer mon m\u00e9tier en essayant de rapporter les \u00e9v\u00e9nements de fa\u00e7on professionnelle.\u00bb<\/em> Le directeur de Casbah Tribune et collaborateur \u00e0 TV5 Monde en est persuad\u00e9\u00a0: \u00abJe suis ici parce que j\u2019ai couvert le hirak avec professionnalisme.\u00bb<\/em> Et de lancer\u00a0: \u00abLe Pr\u00e9sident parle du hirak en disant \u2018\u2018el hirak el moubarak\u2019\u2019 (le hirak b\u00e9ni), et on proc\u00e8de \u00e0 l\u2019arrestation d\u2019un journaliste qui ne faisait que couvrir ce m\u00eame hirak.\u00bb<\/em> Le juge l\u2019interroge sur les slogans qu\u2019il relaie sur les r\u00e9seaux sociaux. \u00abDepuis le premier jour, je fais mon travail de journaliste. J\u2019ai m\u00eame couvert des manifestations de soutien au pouvoir. Pourquoi \u00e7a ne figure pas dans le dossier\u00a0?\u00bb<\/em> Il pr\u00e9cisera un peu plus loin\u00a0: \u00abJe reprenais simplement ces slogans et je les rapportais entre guillemets.\u00bb<\/em><\/p>\n

Interrog\u00e9 sur la nature de sa relation contractuelle avec TV5 Monde, Khaled explique qu\u2019il avait le statut de \u00abcollaborateur\u00bb<\/em>. \u00abAvez-vous une accr\u00e9ditation\u00a0?\u00bb<\/em> demande le magistrat. Khaled Drareni r\u00e9torque\u00a0: \u00abVous savez, j\u2019ai travaill\u00e9 cinq ans \u00e0 Echorouk News alors que cette cha\u00eene n\u2019\u00e9tait pas accr\u00e9dit\u00e9e.\u00bb<\/em> Il r\u00e9p\u00e8te\u00a0: \u00abJe suis ici parce que j\u2019ai couvert le hirak en toute transparence, de fa\u00e7on professionnelle et ind\u00e9pendante.\u00bb<\/em> Questionn\u00e9 sur les raisons de son refus de donner le code de son portable aux services de s\u00e9curit\u00e9, il d\u00e9clare avec fermet\u00e9\u00a0: \u00abJe me dois de prot\u00e9ger mes sources contre d\u2019\u00e9ventuels pr\u00e9judices.\u00bb<\/em>
Khaled Drareni n\u2019a pas manqu\u00e9 d\u2019exprimer son \u00e9tonnement de se voir accus\u00e9 d\u2019atteinte \u00e0 l\u2019unit\u00e9 nationale pour avoir uniquement couvert les manifestations du 7 mars.<\/p>\n

Il mart\u00e8le\u00a0: \u00abToutes mes interventions sont publiques. Vous pouvez les examiner. Je n\u2019ai jamais port\u00e9 atteinte \u00e0 mon pays. Il n\u2019y a ni calomnie ni insulte dans le travail que j\u2019accomplis. Je ne fais que relater les \u00e9v\u00e9nements.\u00bb<\/em><\/p>\n

Lors de son r\u00e9quisitoire, apr\u00e8s avoir lou\u00e9 les vertus et les m\u00e9rites du hirak, le procureur temp\u00e8re\u00a0: \u00abMais la poursuite de ces manifestations sous cette forme et \u00e0 ce rythme ne risque-t-elle pas de nous entra\u00eener vers ce que tout le monde redoute\u00a0?\u00bb<\/em> Il s\u2019attarde sur les sorties du samedi et en justifie l\u2019interdiction en pr\u00e9textant que \u00abc\u2019est dans le souci de prot\u00e9ger les vies et les biens des citoyens\u00bb<\/em>. A la fin de son argumentaire, le repr\u00e9sentant du minist\u00e8re public a requis 4 ans de prison ferme et 50 000 DA d\u2019amende pour chacun des pr\u00e9venus.<\/p>\n

15h15. Le juge l\u00e8ve la s\u00e9ance pour une pause d\u2019un quart d\u2019heure. 15h30. Place \u00e0 pr\u00e9sent aux plaidoiries des avocats. Ils seront une bonne trentaine, venus de plusieurs wilayas. Le collectif de d\u00e9fense s\u2019est notamment attach\u00e9 \u00e0 d\u00e9montrer qu\u2019il n\u2019existe aucun \u00e9l\u00e9ment mat\u00e9riel pouvant \u00e9tayer les charges retenues contre les pr\u00e9venus. \u00abAujourd\u2019hui, c\u2019est le hirak qui est jug\u00e9 \u00e0 travers ces accus\u00e9s\u00bb<\/em>, ass\u00e8ne Me Salem Khatri. \u00abCes accusations sont fabriqu\u00e9es de toutes pi\u00e8ces par les services de s\u00e9curit\u00e9.\u00a0<\/em>Ce n\u2019est pas de cette fa\u00e7on qu\u2019on sortira l\u2019Alg\u00e9rie de l\u2019impasse\u00bb<\/em>, d\u00e9plore le b\u00e2tonnier de B\u00e9ja\u00efa.<\/p>\n

Me Salah Brahimi, b\u00e2tonnier de Tizi Ouzou, fera remarquer que \u00ables infractions pr\u00eat\u00e9es \u00e0 Khaled Drareni, si infractions il y a, rel\u00e8vent du code de l\u2019information, pas du code p\u00e9nal\u00bb.<\/em> Me Mokrane A\u00eft Larbi a rappel\u00e9 son propre v\u00e9cu d\u2019ancien d\u00e9tenu politique, lui qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en 1985 et incarc\u00e9r\u00e9 \u00e0 Berrouaghia. Commentant l\u2019accusation d\u2019atteinte \u00e0 l\u2019unit\u00e9 nationale, il interroge\u00a0: \u00abEst-ce que ces accus\u00e9s ont tent\u00e9 de diviser le pays\u00a0?\u00bb<\/em> Il s\u2019\u00e9tonne que lors de la manifestation du 7 mars, \u00abil y a eu une trentaine de citoyens qui ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s.\u00a0<\/em>Les autres ont \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9s et ils ont pris ces trois parce qu\u2019ils voulaient les prendre\u00bb.<\/em><\/p>\n

Ma\u00eetre Nabila Sma\u00efl a attir\u00e9 l\u2019attention des juges sur le fait que les manifestations du samedi, qui sont au c\u0153ur de ce proc\u00e8s, \u00absont des marches, pas des attroupements\u00bb<\/em>. \u00abOr, l\u2019article 100 parle d\u2019attroupement. Le code p\u00e9nal ne parle pas de marches, et les marches sont un droit garanti par la Constitution.\u00bb<\/em> \u00abLa couverture des marches ne constitue pas un d\u00e9lit\u00bb<\/em>, souligne-t-elle.<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, Me Abdelghani Badi a mis l\u2019accent sur l\u2019article 79. Pour lui, cet article qui traite des \u00abatteintes \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du territoire national\u00bb<\/em> \u00abconstitue un danger pour la s\u00e9curit\u00e9 juridique et judiciaire des Alg\u00e9riens\u00bb<\/em>. \u00abOn aurait aim\u00e9 que le procureur nous d\u00e9montre en quoi le travail de Khaled Drareni constitue une atteinte \u00e0 l\u2019unit\u00e9 nationale\u00a0?\u00bb<\/em> charge l\u2019avocat. \u00abDrareni a interview\u00e9 Macron et lui a arrach\u00e9 un aveu que nos politiques n\u2019ont jamais r\u00e9ussi \u00e0 obtenir d\u2019un responsable fran\u00e7ais. Au lieu de l\u2019honorer, on le jette en prison pour une accusation stupide\u00bb<\/em>, s\u2019indigne-t-il.<\/p>\n

Quand arrive son tour apr\u00e8s avoir vu d\u00e9filer neuf confr\u00e8res avant lui, Me Mostefa Bouchachi entame sa plaidoirie en d\u00e9clarant\u00a0: \u00abOn est fatigu\u00e9s, et vous aussi, vous \u00eates sans doute fatigu\u00e9s de ces mises en sc\u00e8ne, de cette instrumentalisation des institutions de l\u2019Etat et de la justice.\u00bb \u00abSavez-vous monsieur le procureur que ce sont les tyrans qui attirent les envahisseurs\u00a0?\u00bb<\/em> entonne le t\u00e9nor du barreau.<\/p>\n

\u00abAujourd\u2019hui, toute personne qui critique le r\u00e9gime est accus\u00e9e d\u2019atteinte \u00e0 l\u2019unit\u00e9 nationale. Le r\u00e9gime veut continuer \u00e0 fonctionner de la m\u00eame mani\u00e8re.\u00bb<\/em> Il s\u2019interroge\u00a0: \u00abPourquoi Drareni est en prison alors que les faits qui lui sont pr\u00eat\u00e9s ne constituent aucunement un crime\u00a0?\u00bb<\/em> \u00abOn lui reproche sa collaboration avec TV5. Mais moi-m\u00eame, il y a une multitude de cha\u00eenes qui me contactent pour commenter des sujets d\u2019actualit\u00e9, o\u00f9 est le mal\u00a0?\u00bb<\/em> confie-t-il. Et de faire remarquer\u00a0: \u00abAu d\u00e9but du mouvement, toutes les cha\u00eenes en Alg\u00e9rie sollicitaient les militants pour intervenir, y compris Samir et Khaled. Apr\u00e8s la chute de Bouteflika, fin de la r\u00e9cr\u00e9ation\u00a0!\u00bb \u00abComment la conscience s\u2019est \u00e9teinte en nous\u00a0? Et la foi dans la justice\u00a0?\u00bb<\/em> se demande Me Bouchachi.<\/p>\n

Le mot de la fin est laiss\u00e9 \u00e0 Khaled. \u00abJe suis un journaliste, pas un criminel. Le m\u00e9tier que j\u2019exerce ne peut mettre en danger mon pays\u00bb<\/em>, dit-il. Verdict\u00a0: le 15 septembre.<\/p>\n

Post Views:<\/span> 2\u00a0873<\/span><\/p>\n



<\/p>\n

Auteur: Hicham Chouadria
\nCliquez ici pour lire l’article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rassemblement de soutien \u00e0 Khaled Drareni, ce mardi, devant la cour d\u2019Alger, pendant le proc\u00e8s en appel du journaliste ( photo\u00a0: B. Souhil ) Mardi 8 septembre 2020. 9h17. Nous sommes devant la cour d\u2019Alger, \u00e0 Ruisseau, o\u00f9 doit se d\u00e9rouler le proc\u00e8s en appel de notre confr\u00e8re Khaled Drareni, condamn\u00e9 en premi\u00e8re instance \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1743,"featured_media":98459,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-98458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1743"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}