{"id":99431,"date":"2020-09-21T14:32:00","date_gmt":"2020-09-21T18:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-chaine-francaise-m6-interdite-doperer-en-algerie\/"},"modified":"2020-09-21T14:32:00","modified_gmt":"2020-09-21T18:32:00","slug":"la-chaine-francaise-m6-interdite-doperer-en-algerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/la-chaine-francaise-m6-interdite-doperer-en-algerie\/","title":{"rendered":"La cha\u00eene fran\u00e7aise M6 interdite d&rsquo;op\u00e9rer en Alg\u00e9rie"},"content":{"rendered":"<div id=\"originalText\" readability=\"155\">\n<p>Le minist\u00e8re de la Communication a annonc\u00e9 lundi sa d\u00e9cision de \u00ab\u00a0ne plus autoriser\u00a0\u00bb la cha\u00eene fran\u00e7aise de t\u00e9l\u00e9vision \u00ab\u00a0M6\u00a0\u00bb \u00e0 op\u00e9rer en Alg\u00e9rie apr\u00e8s la diffusion dimanche soir par cette cha\u00eene d&rsquo;un documentaire \u00ab\u00a0portant un regard biais\u00e9 sur le Hirak\u00a0\u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par une \u00e9quipe munie d&rsquo;une \u00ab\u00a0fausse autorisation de tournage\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce pr\u00e9c\u00e9dent nous conduit \u00e0 d\u00e9cider de ne plus autoriser M6 \u00e0 op\u00e9rer en Alg\u00e9rie, sous quelle que forme que ce soit\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le minist\u00e8re dans un communiqu\u00e9.Selon la m\u00eame source, \u00ab\u00a0une journaliste franco-alg\u00e9rienne a assur\u00e9 la r\u00e9alisation du film, avec l\u2019aide d\u2019un \u00ab\u00a0fixeur alg\u00e9rien\u00a0\u00bb, munis d\u2019une fausse autorisation de tournage\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Une infraction au demeurant s\u00e9v\u00e8rement sanctionn\u00e9e qui restera inscrite au compte ind\u00e9l\u00e9bile de ses auteurs qui auront \u00e0 r\u00e9pondre aux poursuites pr\u00e9vues par l\u2019article 216 du Code p\u00e9nal alg\u00e9rien pour \u00ab\u00a0faux en \u00e9criture authentique ou publique\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise le minist\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Force est de constater qu\u2019\u00e0 l\u2019approche de chaque rendez-vous \u00e9lectoral, crucial pour l\u2019Alg\u00e9rie et son avenir, des m\u00e9dias fran\u00e7ais s\u2019adonnent \u00e0 la r\u00e9alisation et la diffusion de reportages film\u00e9s et autres produits journalistiques, dans le vil but de tenter de d\u00e9motiver le peuple alg\u00e9rien, notamment sa jeunesse\u00a0\u00bb, d\u00e9plore la m\u00eame source.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re a relev\u00e9, \u00e0 ce titre, qu&rsquo;il \u00ab\u00a0n\u2019est pas fortuit que ces m\u00e9dias, outill\u00e9s pour ex\u00e9cuter un agenda visant \u00e0 ternir l\u2019image de l\u2019Alg\u00e9rie et \u00e0 fissurer la confiance ind\u00e9fectible \u00e9tablie entre le peuple alg\u00e9rien et ses institutions, agissent de concert et \u00e0 diff\u00e9rents niveaux et supports\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de la Communication a rappel\u00e9, dans ce contexte, que la r\u00e9daction de la cha\u00eene fran\u00e7aise M6 avait introduit, le 6 mars 2020, une demande d\u2019accr\u00e9ditation de presse pour les membres de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Enqu\u00eate Exclusive\u00a0\u00bb, en vue du tournage d\u2019un documentaire sur \u00ab\u00a0la valorisation de l\u2019essor \u00e9conomique et touristique de la ville d\u2019Oran, ainsi que le multiculturalisme qui fait la richesse de notre pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette demande a re\u00e7u une suite d\u00e9favorable des services des minist\u00e8res de la Communication et des Affaires \u00e9trang\u00e8res\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9, relevant qu\u00a0\u00bbau final, l\u2019\u00e9quipe a produit un tout autre documentaire diffus\u00e9 hier 20 septembre 2020 \u00e0 23h10 (heure fran\u00e7aise) sous le titre: Alg\u00e9rie, le Pays des R\u00e9voltes, portant un regard biais\u00e9 sur le Hirak\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u2019une dur\u00e9e de 75 minutes, ce film documentaire r\u00e9alis\u00e9 par le d\u00e9nomm\u00e9 Dahmane Ziane, traite du Hirak\u00a0et de la jeunesse alg\u00e9rienne, \u00e0 partir de t\u00e9moignages de trois jeunes alg\u00e9riens sur l\u2019avenir dans leur pays\u00a0\u00bb, rappelle-t-on.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Selon le synopsis dudit documentaire, il est \u00e9galement question de relater le d\u00e9sespoir\u00a0de certains Alg\u00e9riens, qui n\u2019envisagent qu\u2019une option : fuir le pays. Un pays o\u00f9 filmer est tr\u00e8s difficile, subodore le producteur-pr\u00e9sentateur Bernard De la Villardi\u00e8re\u00a0\u00bb, a-t-on ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Selon le minist\u00e8re de la Communication, \u00ab\u00a0ce dernier a reconnu avoir eu recours \u00e0 l\u2019usage de cam\u00e9ras discr\u00e8tes\u00a0avant de souligner le choix de nombreux journalistes anonymes\u00a0ayant travaill\u00e9 pour ce qu\u2019il pr\u00e9tend \u00eatre une \u00ab\u00a0enqu\u00eate\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au final, cens\u00e9 d\u00e9voiler la banqueroute du r\u00e9gime alg\u00e9rien, le produit est une somme de trois t\u00e9moignages insipides puisant dans les clich\u00e9s les plus r\u00e9ducteurs : d\u2019abord, celui de Noor, une youtubeuse qui r\u00eave de libert\u00e9 en vivant des conseils de maquillage qu&rsquo;elle donne aux femmes.\u00a0<\/p>\n<p>Ensuite, Nardjes qui, elle, a d\u00e9cid\u00e9 de vivre \u00e0 l&rsquo;occidentale dans un pays jug\u00e9 ultraconservateur. Enfin, Ayoub qui r\u00eave de \u00ab\u00a0voir un Etat islamique na\u00eetre en Alg\u00e9rie et s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 cette fin en politique\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>La minist\u00e8re a fait savoir, \u00e0 ce propos, que \u00ab\u00a0les principaux concern\u00e9s ont pris contact avec le Conseil sup\u00e9rieur de l\u2019audiovisuel fran\u00e7ais (CSA) et ont saisi les services de l\u2019ambassade de France en Alg\u00e9rie, afin de porter plainte pour avoir \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9s, hors de tout professionnalisme, de toute d\u00e9ontologie et de toute morale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans une mise au point publi\u00e9e aujourd\u2019hui sur les r\u00e9seaux sociaux, Noor d\u00e9plore \u00ab\u00a0le manque de professionnalisme\u00a0\u00bb\u00a0de la cha\u00eene et \u00ab\u00a0regrette vraiment d\u2019avoir particip\u00e9 au reportage\u00a0\u00bb, a-t-on indiqu\u00e9, soulignant que celle-ci \u00ab\u00a0rapporte avoir \u00e9t\u00e9 contact\u00e9epar un journaliste alg\u00e9rien pour un reportage traitant de \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9mancipation de la femme alg\u00e9rienne\u00a0\u00bb\u00a0et qu\u2019elle \u00e9tait \u00ab\u00a0loin d\u2019imaginer qu\u2019elle allait \u00eatre utilis\u00e9e, elle et son mari, pour donner une mauvaise image des femmes et des hommes de notre pays\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un tournage clandestin suppos\u00e9 r\u00e9v\u00e9ler la face cach\u00e9e\u00a0de notre pays s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une somme d\u2019anecdotes sans profondeur et sans rapport avec la r\u00e9alit\u00e9 socio-\u00e9conomique (en am\u00e9lioration constante) et politique (d\u2019ouverture d\u00e9mocratique)\u00a0\u00bb, conclut le minist\u00e8re de la Communication.<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>APS<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"text_core\" readability=\"155\">\n<p>Le minist\u00e8re de la Communication a annonc\u00e9 lundi sa d\u00e9cision de \u00ab\u00a0ne plus autoriser\u00a0\u00bb la cha\u00eene fran\u00e7aise de t\u00e9l\u00e9vision \u00ab\u00a0M6\u00a0\u00bb \u00e0 op\u00e9rer en Alg\u00e9rie apr\u00e8s la diffusion dimanche soir par cette cha\u00eene d&rsquo;un documentaire \u00ab\u00a0portant un regard biais\u00e9 sur le Hirak\u00a0\u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par une \u00e9quipe munie d&rsquo;une \u00ab\u00a0fausse autorisation de tournage\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce pr\u00e9c\u00e9dent nous conduit \u00e0 d\u00e9cider de ne plus autoriser M6 \u00e0 op\u00e9rer en Alg\u00e9rie, sous quelle que forme que ce soit\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 le minist\u00e8re dans un communiqu\u00e9.Selon la m\u00eame source, \u00ab\u00a0une journaliste franco-alg\u00e9rienne a assur\u00e9 la r\u00e9alisation du film, avec l\u2019aide d\u2019un \u00ab\u00a0fixeur alg\u00e9rien\u00a0\u00bb, munis d\u2019une fausse autorisation de tournage\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Une infraction au demeurant s\u00e9v\u00e8rement sanctionn\u00e9e qui restera inscrite au compte ind\u00e9l\u00e9bile de ses auteurs qui auront \u00e0 r\u00e9pondre aux poursuites pr\u00e9vues par l\u2019article 216 du Code p\u00e9nal alg\u00e9rien pour \u00ab\u00a0faux en \u00e9criture authentique ou publique\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise le minist\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Force est de constater qu\u2019\u00e0 l\u2019approche de chaque rendez-vous \u00e9lectoral, crucial pour l\u2019Alg\u00e9rie et son avenir, des m\u00e9dias fran\u00e7ais s\u2019adonnent \u00e0 la r\u00e9alisation et la diffusion de reportages film\u00e9s et autres produits journalistiques, dans le vil but de tenter de d\u00e9motiver le peuple alg\u00e9rien, notamment sa jeunesse\u00a0\u00bb, d\u00e9plore la m\u00eame source.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re a relev\u00e9, \u00e0 ce titre, qu&rsquo;il \u00ab\u00a0n\u2019est pas fortuit que ces m\u00e9dias, outill\u00e9s pour ex\u00e9cuter un agenda visant \u00e0 ternir l\u2019image de l\u2019Alg\u00e9rie et \u00e0 fissurer la confiance ind\u00e9fectible \u00e9tablie entre le peuple alg\u00e9rien et ses institutions, agissent de concert et \u00e0 diff\u00e9rents niveaux et supports\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re de la Communication a rappel\u00e9, dans ce contexte, que la r\u00e9daction de la cha\u00eene fran\u00e7aise M6 avait introduit, le 6 mars 2020, une demande d\u2019accr\u00e9ditation de presse pour les membres de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9mission \u00ab\u00a0Enqu\u00eate Exclusive\u00a0\u00bb, en vue du tournage d\u2019un documentaire sur \u00ab\u00a0la valorisation de l\u2019essor \u00e9conomique et touristique de la ville d\u2019Oran, ainsi que le multiculturalisme qui fait la richesse de notre pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette demande a re\u00e7u une suite d\u00e9favorable des services des minist\u00e8res de la Communication et des Affaires \u00e9trang\u00e8res\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9, relevant qu\u00a0\u00bbau final, l\u2019\u00e9quipe a produit un tout autre documentaire diffus\u00e9 hier 20 septembre 2020 \u00e0 23h10 (heure fran\u00e7aise) sous le titre: Alg\u00e9rie, le Pays des R\u00e9voltes, portant un regard biais\u00e9 sur le Hirak\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u2019une dur\u00e9e de 75 minutes, ce film documentaire r\u00e9alis\u00e9 par le d\u00e9nomm\u00e9 Dahmane Ziane, traite du Hirak\u00a0et de la jeunesse alg\u00e9rienne, \u00e0 partir de t\u00e9moignages de trois jeunes alg\u00e9riens sur l\u2019avenir dans leur pays\u00a0\u00bb, rappelle-t-on.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Selon le synopsis dudit documentaire, il est \u00e9galement question de relater le d\u00e9sespoir\u00a0de certains Alg\u00e9riens, qui n\u2019envisagent qu\u2019une option : fuir le pays. Un pays o\u00f9 filmer est tr\u00e8s difficile, subodore le producteur-pr\u00e9sentateur Bernard De la Villardi\u00e8re\u00a0\u00bb, a-t-on ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Selon le minist\u00e8re de la Communication, \u00ab\u00a0ce dernier a reconnu avoir eu recours \u00e0 l\u2019usage de cam\u00e9ras discr\u00e8tes\u00a0avant de souligner le choix de nombreux journalistes anonymes\u00a0ayant travaill\u00e9 pour ce qu\u2019il pr\u00e9tend \u00eatre une \u00ab\u00a0enqu\u00eate\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au final, cens\u00e9 d\u00e9voiler la banqueroute du r\u00e9gime alg\u00e9rien, le produit est une somme de trois t\u00e9moignages insipides puisant dans les clich\u00e9s les plus r\u00e9ducteurs : d\u2019abord, celui de Noor, une youtubeuse qui r\u00eave de libert\u00e9 en vivant des conseils de maquillage qu&rsquo;elle donne aux femmes.\u00a0<\/p>\n<p>Ensuite, Nardjes qui, elle, a d\u00e9cid\u00e9 de vivre \u00e0 l&rsquo;occidentale dans un pays jug\u00e9 ultraconservateur. Enfin, Ayoub qui r\u00eave de \u00ab\u00a0voir un Etat islamique na\u00eetre en Alg\u00e9rie et s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 cette fin en politique\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>La minist\u00e8re a fait savoir, \u00e0 ce propos, que \u00ab\u00a0les principaux concern\u00e9s ont pris contact avec le Conseil sup\u00e9rieur de l\u2019audiovisuel fran\u00e7ais (CSA) et ont saisi les services de l\u2019ambassade de France en Alg\u00e9rie, afin de porter plainte pour avoir \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9s, hors de tout professionnalisme, de toute d\u00e9ontologie et de toute morale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans une mise au point publi\u00e9e aujourd\u2019hui sur les r\u00e9seaux sociaux, Noor d\u00e9plore \u00ab\u00a0le manque de professionnalisme\u00a0\u00bb\u00a0de la cha\u00eene et \u00ab\u00a0regrette vraiment d\u2019avoir particip\u00e9 au reportage\u00a0\u00bb, a-t-on indiqu\u00e9, soulignant que celle-ci \u00ab\u00a0rapporte avoir \u00e9t\u00e9 contact\u00e9epar un journaliste alg\u00e9rien pour un reportage traitant de \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9mancipation de la femme alg\u00e9rienne\u00a0\u00bb\u00a0et qu\u2019elle \u00e9tait \u00ab\u00a0loin d\u2019imaginer qu\u2019elle allait \u00eatre utilis\u00e9e, elle et son mari, pour donner une mauvaise image des femmes et des hommes de notre pays\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un tournage clandestin suppos\u00e9 r\u00e9v\u00e9ler la face cach\u00e9e\u00a0de notre pays s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une somme d\u2019anecdotes sans profondeur et sans rapport avec la r\u00e9alit\u00e9 socio-\u00e9conomique (en am\u00e9lioration constante) et politique (d\u2019ouverture d\u00e9mocratique)\u00a0\u00bb, conclut le minist\u00e8re de la Communication.<\/p>\n<p class=\"c6\"><strong>APS<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>Auteur:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.liberte-algerie.com\/actualite\/la-chaine-francaise-m6-interdite-doperer-en-algerie-345935\">Cliquez ici pour lire l&rsquo;article depuis sa source.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le minist\u00e8re de la Communication a annonc\u00e9 lundi sa d\u00e9cision de \u00ab\u00a0ne plus autoriser\u00a0\u00bb la cha\u00eene fran\u00e7aise de t\u00e9l\u00e9vision \u00ab\u00a0M6\u00a0\u00bb \u00e0 op\u00e9rer en Alg\u00e9rie apr\u00e8s la diffusion dimanche soir par cette cha\u00eene d&rsquo;un documentaire \u00ab\u00a0portant un regard biais\u00e9 sur le Hirak\u00a0\u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par une \u00e9quipe munie d&rsquo;une \u00ab\u00a0fausse autorisation de tournage\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Ce pr\u00e9c\u00e9dent nous conduit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1742,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[73,53],"tags":[],"class_list":["post-99431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-algerie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1742"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linitiative.ca\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}