تفتخر شركة Les Films NADIAZ بتقديم فيلم “قسم أبقراط”، وهو فيلم من تأليف وإنتاج وإخراج نادية زواوي، والذي يتتبع كفاح أربعة أطباء من خلفيات مهاجرة يحاولون العثور على مكانهم في النظام الصحي في كيبيك. سيتم بث الفيلم الوثائقي كجزء من Doc Humanité يوم الخميس 8 يناير 2026 الساعة 9 مساءً. على ICI TÉLÉ وعلى ICI TOU.TV.
من خلال المصائر المتقاطعة للدكتور عبد الكريم العريبي، والدكتورة دانييلا بوجول، والدكتور جيل كارويل، والدكتورة فرناندا بيريز جاي خواريز، الذين يشتركون في حب غير مشروط للطب، يشهد قسم أبقراط على المغامرات والعقبات التي يواجهونها أثناء محاولتهم الوصول إلى النظام الصحي في البلد المضيف.
أصبح الدكتور عبد الكريم العريبي مدرسًا في المدرسة الثانوية بعد أكثر من خمس سنوات من اجتياز امتحانات كلية الأطباء في كيبيك ومحاولة الحصول على تدريب الإقامة في كلية الطب. الدكتورة دانييلا بوجول، طبيبة تخدير من الأرجنتين تتمتع بخبرة 15 عامًا، استسلمت للعمل مع منظمة أطباء بلا حدود كندا في المناطق الخطرة والعيش بعيدًا عن زوجها في كيبيك. الدكتور جيل كارويل، وهو طبيب فرنسي يتمتع بخبرة 30 عامًا، والذي يثبط عزيمته بسبب وقت الانتظار للتدريب الداخلي والعقبات الإدارية الأخرى، استسلم للعمل في المارتينيك مع الحفاظ على موطئ قدم في كيبيك، التي يحبها كثيرًا. وتمكنت الدكتورة فرناندا بيريز جاي خواريز، وهي طبيبة من أصل مكسيكي، حاصلة على دكتوراه في علم الأعصاب من جامعة ماكجيل، من الحصول على إقامة في الطب النفسي وقررت مساعدة أطباء الهجرة في التغلب على عقبات النظام.
يضع هذا الفيلم وجوهًا في حياة ورحلة هؤلاء الممارسين الغامضين الذين – ذات يوم، في بلدانهم البعيدة – أقسموا مع ذلك قسم أبقراط المهيب.
عن المخرجة نادية زواوي: عملت الصحفية والمخرجة والمنتجة نادية زواوي في العديد من وسائل الإعلام مثل راديو كندا وCBC، وأخرجت أفلامًا وثائقية لـ NFB وSRC وTV5 وقناة الجزيرة الوثائقية. فاز فيلمها الأول Le Voyage de Nadia، حول تأثير النظام الأبوي على نساء قريتها في الجزائر، بالعديد من الجوائز بما في ذلك جائزة Gémeau. ويفرق فيلمه الوثائقي “إسلام طفولتي” بين الإسلام والأصولية. في كتابها الخوف والغضب والسياسة، تروي رهاب الإسلام السياسي الذي تطور بعد 11 سبتمبر في الولايات المتحدة. ويشيد فيلمه الأخير “وعد إيمان” بالنضال ضد العنف الذي قامت به مدوّنة نسوية شابة عُثر عليها ميتة في شقتها بالجزائر العاصمة. من خلال أفلامها، تغوص نادية في الشدائد لتحاول، على نطاقها الخاص، إطلاق التفكير النقدي وخلق نقاشات حول مواضيع حساسة، بهدف بناء الجسور بين الناس من أجل حياة أفضل معًا.
قسم أبقراط كيبيك. 2025. 52 دقيقة (نسخة تلفزيونية). إخراج وكاتبة السيناريو: نادية زواوي. مدير التصوير: لورنس توركوت-فرازر، مونتاج: كريم هارون، الموسيقى الأصلية: جيرفيه، الإنتاج المفوض: جنتيل منجويزاني عاصي، إنتاج: نادية زواوي (LES FILMS NADIAZ INC)
قسم أبقراط من إنتاج شركة Les Films NADIAZ inc. بمشاركة مالية من صندوق الإعلام الكندي، والائتمان الضريبي للسينما والتلفزيون (Gestion SODEC)، والائتمان الضريبي لإنتاج الأفلام أو الفيديو الكندي، بالتعاون مع راديو كندا.
حول تأسست شركة NADIAZ INC. في عام 2014، وهي شركة إنتاج أعطت لنفسها مهمة إنشاء أعمال جذابة لبدء التفكير النقدي والمناقشات البناءة حول مواضيع حساسة. أدركت مؤسستها ومديرتها والصحفية نادية زواوي أنه في عالم معقد ومستقطب، فإن الطريقة الوحيدة لبناء الجسور بين الناس هي رواية قصص إنسانية مؤثرة وعالمية. أنتجت نادياز أكثر من عشرة أفلام وثائقية تم بثها على راديو كندا (RDI)، وقناة TV5-Unis، وقناة الجزيرة الوثائقية.