“في الغابة” هو مقال وثائقي يستكشف الروابط العميقة بين البشر والحيوانات والغابة. من خلال أجزاء من الحياة تتقاطع أو تستجيب أو تناقض بعضها البعض، يرسم الفيلم تدريجيًا صورة لعالم غني ومعقد، ومضطرب أحيانًا، حيث تتعايش الرغبة في الحماية والاستغلال. من خلال التنقل بين الواقعية والالتزام السياسي والحلم، يكشف عن مساحة غابة تهمس – في مواجهة الاضطرابات المناخية والانقراض الجماعي السادس – لأولئك الذين يستطيعون الاستماع – بالحاجة الملحة إلى حماية التوازن الهش بين البشرية والحيوانات والنباتات.
سيتم توزيع الفيلم من قبل Les Films du 3 Mars، وسيصدر في كيبيك في 20 مارس.