العلية: الأشياء التي رأيتها ملقاة على ظهري. الإبداع الجديد لأصابع اليد السبعة، الذي تخيلته شانا كارول، سيأتي إلى الحياة في مونتريال مع طاقم دولي يجمع بين 9 فناني سيرك والممثلة إيناس طالبي.
بعد العرض العالمي الأول في مسرح غودمان في شيكاغو، ستقدم فرقة Les 7 Doigts العمل الجديد Le Grenier à Montréal، وهو العمل الجديد لشانا كارول، في مسرح St-Denis، باللغة الفرنسية، في الفترة من 10 إلى 15 نوفمبر 2026.
هذا الإبداع الشخصي العميق من تأليف وإخراج وتصميم الرقصات شانا كارول، المؤسس المشارك والمدير الفني المشارك لـ Les 7 Doigts، وفنانة الأرجوحة السابقة والفنانة المرشحة لجائزة توني عن عملها في Water for Elephants في برودواي، يحول الذاكرة إلى ساحة لعب بهلوانية وشعرية ومسرحية. وفي مونتريال، سيكرم طاقم العمل الفنانة والممثلة الكيبيكية إيناس طالبي. تمكن الجمهور مؤخرًا من رؤيتها في مسلسل Plan B وThe Return of Anna Brodeur وLa Candidate (جائزة Gémeaux لأفضل دور مساعد لعام 2024)، وكذلك على خشبة المسرح بشكل خاص في La Renarde، على خطى بولين جوليان (فيليكس لعرض العام 2019). وستكون جنبًا إلى جنب مع فناني السيرك فران ألفاريز (Water For Elephants، Duel Reality)، وMelvin Diggs (Cuisine & Confessions، Vice & Vertu، Dear San Francisco، Duel Reality) 8، Vice & Virtue، Water for Elephants) ولوسي تان (Duel Reality).
“أنا سعيد جدًا بالعمل مع هذه المجموعة من الفنانين الاستثنائيين، الذين ألهموني وحركوني لسنوات عديدة – في غرفة التدريب، على مراحلنا الخاصة أو من خلال إبداعات أخرى. بالنسبة لهذا الإنتاج الخاص جدًا، الذي تمسّني موضوعاته بشكل وثيق، كان من الضروري بالنسبة لي أن أعهد به إلى فنانين يتمتعون بالعمق والنضج والأدوات الإبداعية اللازمة للتعامل مع هذه المادة والارتقاء بها إلى آفاق لم يكن من الممكن إلا أن أتخيلها. الجمع بين الفنانين الذين عملت معهم منذ ما يقرب من 17 عامًا وغيرهم ممن اكتشفتهم للتو، إن التواطؤ والجمال الذي يظهرانه معًا على المسرح هو ببساطة أمر مذهل »شانا كارول
على السرير في غرفة النوم العلوية في طفولتها، تعيد امرأة النظر في حياتها من خلال الذكريات والأحلام التي تسكنها. تتوسع الجدران، وتصبح العوارض ملعبًا، بين الواقع والخيال، بين الماضي والرغبة. مستوحاة من حياتها المهنية كفنانة أرجوحة، يتكشف عمل شانا كارول من لفتة بسيطة: النظر إلى الأعلى. من الغبار في الضوء إلى الشهب، ومن الأرجوحة إلى آلات المستشفى، كل صورة تنقل الغرفة إلى مساحة جديدة. في الهواء كما على الأرض، تقوم الأصابع السبعة بنقل الذكريات من جسد إلى آخر. تصبح الغرفة مساحة متحركة، يعبرها الرقص والسيرك والذاكرة.
العلية: الأشياء التي رأيتها ملقاة على ظهري. مسرح سانت دينيس، مونتريال – من 10 إلى 15 نوفمبر 2026
حول شانا كارول، المؤسس المشارك والمدير الفني المشارك لشركة Les 7 Doigts، قامت شانا كارول بإخراج وكتابة وتصميم العديد من الأعمال الرئيسية للشركة، بما في ذلك Passengers وMon Île mon Cœur وCuisine & Confessions وSequence 8 وPSY وTraces. في عام 2024، شاركت في تصميم الرقصات ومصممة السيرك في مسرحية Water for Elephants في برودواي، وهو العمل الذي حصلت من أجله على جائزة تشيتا ريفيرا لأفضل تصميم رقصات، بالإضافة إلى الترشيحات لجوائز توني وجوائز مكتب الدراما وجوائز دائرة النقاد الخارجية. قادتها مسيرتها المهنية أيضًا إلى التعاون مع سيرك دو سوليه، ولا سيما في كريستال، إيريس، بارامور والأداء في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والثمانين. فنانة أرجوحة سابقة، خريجة مدرسة السيرك الوطنية في مونتريال ومنتجة لسيرك عائلة بيكل في سان فرانسيسكو، قامت شانا كارول بتطوير لغة المسرح على مفترق طرق السيرك والمسرح والرقص لأكثر من عشرين عامًا.
حول Les 7 Doigtsتأسست Les 7 Doigts في مونتريال عام 2002، وهي مجموعة إبداعية تدفع حدود السيرك المعاصر من خلال تقريبها من المسرح والرقص والموسيقى والفنون البصرية وأشكال جديدة من تجربة المسرح. لأكثر من عشرين عامًا، قامت الشركة بإنشاء وتقديم أعمال أصلية في جميع أنحاء العالم، بالإضافة إلى التعاون في مشاريع ذات نطاق دولي، من برودواي إلى الاحتفالات الأولمبية، بما في ذلك الفنون الغامرة والمناسبات الخاصة والمسارح الدولية الكبرى. يحمل كل إبداع من إبداعات Les 7 Doigts توقيعًا فريدًا: البراعة الجسدية في خدمة الإنسانية والقصة والعاطفة.