جيد برونو، المدير العام والفني المشارك لـ Théâtre de l’œil Ouvert، المخرج والمحول والمؤدي لـ L’effect Lisa مع ريتشارد ديجاردان يوم الأحد الماضي بعد أداء L’effect Lisa.
تميز أداء The Lisa Effect يوم الأحد 16 أغسطس في Carré 150، في فيكتوريافيل، بحضور غير متوقع بقدر ما كان رمزيًا: حضور ريتشارد ديجاردان. كان حاضرًا في الغرفة لحضور هذا الإبداع المسرحي الموسيقي المستوحى بحرية من أعماله، حيث التقى المغني وكاتب الأغاني والمخرج السينمائي والناشط البيئي بالفنانين والموسيقيين وأعضاء الفريق الإبداعي خلف الكواليس بعد العرض. مفاجأة للفريق بأكمله بما في ذلك NOÉMIE GODIN-VIGNEAU، وJEAN-FRANCOIS CASABONNE، وGENEVIÈVE ALARIE، وSTEVEN LEE POTVIN، وSARAAH VILLENEUVE-DESJARDINS، بالإضافة إلى مارك أندريه بيرون على البيانو وستيفان تيتريولت على التشيلو.
ثقة تجد صدى على خشبة المسرح خلال هذا التبادل المميز، أطلعهم ريتشارد ديجاردان على مدى تأثره بالاقتراح الفني. استقبلت الكلمات بعاطفة شديدة فريق الفنانين والموسيقيين والفنيين بأكمله، الذين حملوا هذا العمل بكل قلب وإيمان منذ بداية إنشائه. “كان تقديم The Lisa Effect أمام ريتشارد ديجاردان لحظة مذهلة بالفعل. اكتشاف وجوده في الغرفة، ثم سماعه وهو يخبرنا عن مدى تأثره وإعجابه، صدم الفريق بأكمله بشدة. لقد أنشأنا هذا العرض مع احترام كبير لقوة عمله وكلماته ونظرته. إن تلقي كلماته بمثل هذا الكرم هو شرف سنعتز به،” يؤكد جايد برونو، المدير العام المشارك والمدير الفني لمسرح Théâtre de Desjardin. لويل أوفيرت، مخرج ومحول ومؤدي فيلم L’effect Lisa.
لقد وضع ريتشارد ديجاردان ثقته وأعطى تفويضًا مطلقًا لمبدعي العرض حتى يتمكنوا من إعادة اختراع عالمه بحرية. إن وجوده في Carré 150 والاستقبال العاطفي الذي قدمه للنتيجة اليوم يعطي صدى خاصًا جدًا لهذه الثقة الأولية. يجمع فيلم The Lisa Effect، الذي تصوره وأخرجه جايد برونو، الكلمات والأغاني والموضوعات الرئيسية التي تدور في أعمال ريتشارد ديجاردان مع نص أصلي لفيليب روبرت. هذه الحكاية الشعرية الرقيقة، حيث تلتقي الدراما الواضحة والفكاهة الحادة، تتناول بشكل خاص علاقتنا بالأرض والطبيعة والذاكرة والهوية والحب والطوارئ البيئية. تعود الشخصيات الرمزية لعالم ديجاردان (المتشرد، والرجل الطيب، والخادمة، وجيني، وليزا) إلى الحياة في قلب قصة جديدة تمامًا، يقودها طاقم عمل رائع وفريق إبداعي.
فريق الفنانين والموسيقيين والفنيين مع ريتشارد ديجاردان خلف الكواليس في Carré 150 مساء الأحد الماضي.
أربعة عروض أخرى هذا الأسبوع في فيكتوريافيل، وسيعود تأثير ليزا إلى كاريه 150 في 20 و21 و22 و23 أغسطس، قبل افتتاح موسم 2026-2027 في مسرح لا بوردي، في كيبيك، اعتبارًا من 15 سبتمبر. وسيواصل العرض بعد ذلك جولته عبر كيبيك في عام 2027.
التواريخ القادمة حتى 23 أغسطس 2026 في Carré 150 في Victoriaville من 15 سبتمبر 2026 في Théâtre La Bordée في كيبيك في Théâtre St-Denis من 27 إلى 29 يناير 2027 وفي جولة في جميع أنحاء كيبيك في 2027
يعود الفضل إلى توزيع تأثير LISAD: NOÉMIE GODIN-VIGNEAU، وJEAN-François CASABONNE، وGENEVIÈVE ALARIE، وSTEVEN LEE POTVIN، وSArah VILLENEUVE-DESJARDINS، بالإضافة إلى مارك أندريه بيرون على البيانو وستيفان تيتريولت على التشيلو COMPLETE CREATIVE TEAM: الإخراج والكولاج والتعديل JADE BRUNEAU استنادًا إلى أعمال RICHARD DESJARDINS النص الأصلي PHILIPPE ROBERT الإخراج والترتيبات الموسيقية مارك أندريه بيرون الإبداع الموسيقي والتناغم الصوتي JADE BRUNEAU، SIMON FRÉCHETTE-DAOUST وMARC-ANDRÉ PERON المساعدة في التوجيه والإدارة العامة MARILOU HUBERDEAUإشراف ودراما على حركة PENÉLOPE DESJARDINSإخراج صوتي كريس باريلاروديكور ودعائم FÉLIX PLANTEأزياء سيباستيان ديونمساعدة أزياء سارة بالوكسمكياج VÉRONIQUE ST-GERMAINتسريحات الشعر كاثلين غرافيلإضاءة MAUDE SERRURIERعرض فيديو KEVEN DUBOIS نظام الصوت MARTIN “PLUMO” LESSARD نظام الصوت المتناوب SIMON FLEURY الإدارة العامة في دراسة العمل ÉMILIE POTVIN الإدارة الفنية وعامل المسرح ومنسق الملابس ALEXE MORISSETTEA إنشاء وإنتاج THÉÂTRE DE L’OEIL OUVERTBشريك البث CENTER CULTUREL DESJARDINS, CARRÉ 150 وLA بوردي العلاقات الصحفية اتصالات روزموند
حول مسرح العين المفتوحة يعزز مسرح العين المفتوحة الإبداع المسرحي الأصلي ودمج التخصصات، وذلك باستخدام الشعر والموسيقى بجميع أشكالها كلغة رئيسية. TOO هو حامل شعلة المسرح الموسيقي الإبداعي في كيبيك. مكانة المرأة هي في قلب المشاريع والقصص التي يتم سردها. يسلط TOO الضوء على القضايا النسوية في هذه الأعمال من خلال إعطاء مساحة للمبدعين الذين سيعطون صوتًا لشخصيات نسائية قوية، من أجل إضفاء الطابع الديمقراطي ورفع الوعي وجمع الناس معًا. يقدم TOO أعمالًا يسهل الوصول إليها وجريئة ينفذها فريق ملتزم.
حول ريتشارد ديجاردان فنان، مؤلف، ملحن، مؤدي، عازف بيانو، شاعر، ناشط أو ناشط، ريتشارد ديجاردان معروف ومعروف بعمله الموسيقي والاجتماعي. www.richarddesjardins.com
حول جايد برونو تخرجت جايد في التمثيل من مدرسة المسرح الوطني في كندا (2013). بعد أن أسست مسرح Théâtre de l’Oeil Ouvert (2010)، قامت بإخراج العديد من الإنتاجات داخل الشركة وأماكن أخرى، بالإضافة إلى الأداء وضمان التوجيه الفني والعام المشترك للمنظمة. لقد ابتكر جايد برونو، وهو دينامو بشري حقيقي يغذي التمجيد، أكثر من اثني عشر إنتاجًا وإبداعًا أصليًا، أبرزها بلمونت، المستوحى من ديان دوفريسن وسرعان ما تأثير ليزا المستوحى من ذخيرة ريتشارد ديجاردان، يرتدي أحيانًا قبعات المصمم أو المنتج أو المخرج وأحيانًا قبعات الممثلة والمغنية.