LA PROGRAMMATION DU 26E FMA EST DÉVOILÉE avec plus de 70 rendez-vous uniques!
Deux semaines durant, le Festival du Monde Arabe propose au public une offre artistique et culturelle diverse et variée aux couleurs profondes et vives de l’automne: créations, primeurs, rencontres inédites, débats, projections et conférences sont au rendez-vous. Cette édition met à l’honneur des artistes, cinéastes et penseurs de tous horizons à travers les volets Arts de la Scène, Salon de la Culture, Espace Aleph et Cinéma.

OLÉ PERSIA. Création FMA. 31 octobre, 20h, Le National
Un souffle nouveau inaugure le 26e FMA : Olé Persia, une rencontre singulière entre flamenco, musique arabe et musique persane. Trois traditions millénaires se répondent dans un dialogue envoûtant, révélant la profondeur de leurs racines communes.
Cette création propose un langage hybride où les sonorités se font tour à tour fragiles et puissantes, anciennes et toujours renouvelées. Distinctes mais profondément liées, l’étreinte des trois mondes nous replonge dans le temps des grandes migrations musicales, lorsque les subtilités arabes et persanes ont nourri le cœur du chant andalou. Passion et émotion intense circulent librement, reléguant la géopolitique au profit de la géoculture et invitant le public à plonger dans un univers sans limites.

CANTIQUES DE L’AMOUR. 06 novembre, 20h, Cinquième Salle, Place Des Arts. Création FMA 2025
Plongez dans l’univers de Cantiques de l’amour, une aventure sonore dont l’origine est une rencontre improbable : l’envoûtant chanteur soufi Khaled Al-Hafez, porteur de la mémoire syrienne et des extases du Levant, la contralto magicienne Gabrielle Cloutier, dont la voix façonne les paysages intérieurs, le souffle choral de l’Ensemble Vox, gardien des harmonies sacrées et la méditation giratoire du derviche tourneur Crow.
Dans cette fresque musicale, les chants d’amour anciens et contemporains se répondent et s’entrelacent — prières séculaires, romances mystiques, poèmes profonds. La voix de velours de Khaled Al-Hafez trace un fil lumineux entre les qasidas du XIVe siècle, vibrants d’une spiritualité ancestrale, et les mélodies séculaires où la passion humaine devient offrande. Face à lui, Gabrielle Cloutier, alchimiste des timbres, fait jaillir une énergie polymorphe, métissant les couleurs vocales du Québec et d’ailleurs, accompagnée par l’ensemble Chamade qui insuffle à chaque mesure une audace nouvelle. Ensemble, ils repoussent les frontières du chant, croisant traditions et innovations dans un dialogue de haute voltige.

MONO-PAUSE. Pièce De Théâtre Avec Betty Taoutel Et Jacques Mokhbat. 07 novembre, 21h, Le National
Une femme au bord de l’effacement. Une crise existentielle qui résonne avec les fractures d’un pays meurtri. Mono-Pause, ovationnée à guichets fermés au Moyen-Orient, arrive enfin en Amérique du Nord.
Betty Taoutel, dramaturge et comédienne phare du théâtre libanais, revient au FMA après le succès de Passeport No 10452. Aux côtés de Jacques Mokhbat, elle signe une fresque intime et bouleversante où l’individuel devient miroir du collectif. Entre disparition et résistance, la pièce incarne la voix d’un Liban en lutte avec ses démons, livrant un théâtre à la fois cru, sensible et terriblement nécessaire.

LENA CHAMAMYAN. 09 novembre, 20h, Cinquième Salle, Place Des Arts
Pour ce retour, toujours très attendu au FMA, Lena Chamamyan promet une véritable odyssée sensorielle. Sa voix claire et profonde oscille entre la douceur d’une caresse et l’élan d’une prière. Ses textes, empreints de poésie, célèbrent la beauté du quotidien, la nostalgie de l’exil et l’espoir obstiné au cœur de l’adversité.
Sous la lumière tamisée de la Cinquième Salle, la chanteuse-compositrice invite à un voyage où l’intime devient un chant collectif et où la musique se transforme en pont d’espérance. Accompagnée de musiciens venus de tous horizons, elle façonne des arrangements à la fois sophistiqués et accessibles, où se reconnaissent les battements du oud, les volutes du piano et les effluves d’un souffle d’ailleurs.

CHAZIL. 14 novembre, 20h, Le National
Des ruelles sinueuses de la Casbah de Constantine aux scènes vibrantes du monde entier, Chazil porte le raï comme une flamme inextinguible. Sa voix grave et magnétique, chargée de mélancolie, mais traversée d’éclats d’espérance, fait résonner les blessures et les joies de tout un peuple. Elle s’ancre dans les traditions malouf, chaâbi, gnawa tout en les propulsant vers un ailleurs réinventé avec audace, souffle et modernité.

MOEEN SHREIF. Spectacle de clôture. 16 novembre, 20h, Théâtre Maisonneuve – Place des Arts
Certaines voix portent en elles la force des montagnes et la mémoire des peuples. Celle de Moeen Shreif, héritier remarquable de la tradition musicale levantine, se distingue comme l’une des plus puissantes et authentiques de sa génération.
Guidé par l’ombre tutélaire de Wadih El Safi, qui fut pour lui un mentor et une immense source d’inspiration, Moeen incarne une alliance rare entre enracinement et audace. Sa voix, souvent qualifiée de sismique, traverse les registres avec une aisance déconcertante. Sa sincérité brute et son expressivité hors du commun bouleversent l’auditoire, que ce soit à travers des ballades poignantes ou des chants patriotiques vibrants.

ESPACE ALEPH | Entrée libre | Une présentation de TD

  • Le balafon, voix des terres maliennes. ADAMA DAOU – 2 NOVEMBRE
  • Partir à la Volée. LAINE JUTEAU, DIEGO AGUILAR, EVA BECMEUR, AOUATEF KRIKROU, MARTIN DAWAGNE – 3 NOVEMBRE
  • Atelier d’initiation au chant chaâbi marocain. LAÏLA AMEZIAN – 7 NOVEMBRE
  • Découverte de la musique arabe. RIDHA BEN MANSOUR – 8 NOVEMBRE
  • Chaâbi habibi. LAÏLA AMEZIAN, HÉLÈNE SECHEHAYE – 8 NOVEMBRE
  • Musique, voix et migration : regards croisés de femmes artistes. LILA BORSALI ET FAIROUZ OUDJIDA – 9 NOVEMBRE
  • Le qanoun, soixante-dix-huit cordes, une infinité d’émotions. CHAIMA GADDOUR – 10 NOVEMBRE
  • La musique savante algérienne : entre tradition et universalité. REDOUANE LADJRAFI, AHMED BOUZID – 13 NOVEMBRE
  • Le guembri, quand l’ancestral rencontre le futur. AMINE BENARQIA- 14 NOVEMBRE

SALON DE LA CULTURE | Entrée libre

  • WHO KILLED SHIREEN?
  • ZIAD RAHBANI : RÉSISTER AUX TEMPS DU NAUFRAGE
  • RÉSISTANCE AU RÉCIT DOMINANT, LES VOIX JUIVES EN PREMIÈRE LOGE
  • PROFESSIONNALISATION DE MUSICIENNES MIGRANTES, DE LA THÉORIE À LA
  • PRATIQUE
  • ÉCRIRE SOUS LES BOMBES
  • LE MONDE DANS MES OREILLES : RACONTER LA MIGRATION PAR LA MUSIQUE
  • UNE ENFANCE SOUS LES BOMBES : SANTÉ MENTALE ET TRAUMA EN PALESTINE
  • UNIVERSITÉS ET CENSURE : PEUT-ON ENSEIGNER LA PALESTINE ?

CINÉMA

  • WHO KILLED SHIREEN? – Conor Powell
  • ANNÉES EN PARENTHÈSES 2020-2022 – Hejer Charf
  • POUR L’HONNEUR DE GAZA – Iyad Alasttal
  • GAZA: DOCTORS UNDER ATTACK ! – Karim Shah
  • THE INVISIBLE VOICES – 2024 –  HalfmOon dans le cadre du projet Chaabi Habibi