Après cinq représentations jouées à guichets fermés au Festival TransAmériques en juin 2025, Le Théâtre indépendant revient au Théâtre Prospero du 17 au 28 mars 2026 avec Extérieur/nuit. Cette œuvre singulière signée JJ Houle, mise en scène par Charles Voyer, trouble nos sens pour mieux déstabiliser nos certitudes.
Trois personnages errent dans la nuit lugubre et vaporeuse d’une ville sans nom. En proie à des réminiscences inavouables et ne sachant plus faire la différence entre leurs fantasmes inquiétants et la brutalité du réel, iels tanguent au bord du gouffre. Les destins d’un camboy à l’esprit altéré (Charles Voyer), d’une jeune fille qui usurpe l’identité d’un camarade de classe sur le web (Gwendoline Côté) et d’une jeune femme tourmentée par les actes violents qu’elle a commis (Aline Winant) s’entremêlent à l’issue d’une soirée tragique.
À travers les labyrinthes du Web, de la cité et de leurs propres angoisses, ces êtres en quête de repères se prêtent, consciemment ou non, à des jeux dangereux. Iels scrutent les recoins les plus sombres de leur vie et dévoilent la férocité de leurs pulsions.
UNE EXPÉRIENCE SENSORIELLE IMMERSIVE
Pièce chorale aux allures de thriller existentiel, Extérieur/nuit adopte une structure narrative disloquée qui révèle progressivement la complexité des dilemmes de ses personnages. L’audace du langage scénique fait vaciller la notion d’identité dans un ballet d’images et de sons.
Ventriloquie sans marionnette, spatialisation sonore immersive, effets d’apesanteur, voire de lévitation : tout concourt à créer une véritable expérience sensorielle, plongeant le public dans la déroute mentale et émotionnelle des personnages. Ce récit atmosphérique, à la fois cruel et angoissant, nous transporte dans un univers où il devient impossible de départager le fantasme de la réalité.
UN COLLECTIF QUEER À L’ESTHÉTIQUE AFFIRMÉE
Troisième création du Théâtre indépendant, Extérieur/nuit s’inscrit dans la démarche singulière de ce collectif interdisciplinaire, situé au croisement du théâtre, de la performance et des arts visuels. Composé d’artistes queers, le groupe à géométrie variable explore depuis 2018 une dramaturgie de l’intime, entre récit personnel et fiction, en interrogeant les tensions entre identité, désir et violence.
Ses créations, puissantes et sensibles, offrent une multiplicité de lectures et d’expériences scéniques. Après Quartett solo (ZH Festival et Prospero, 2020) et Le gardien des enfants (OFFTA et Prospero, 2022), Extérieur/nuit cristallise l’esthétique du collectif dans un langage scénique minutieusement ficelé.
Pour peaufiner son œuvre, le collectif a bénéficié de résidences de création ici et à l’international : Théâtre Prospero et LA SERRE – arts vivants (2024), Santarcangelo Festival (Italie, 2024), Le 140 (Belgique, 2025).
Soyez des nôtres le mardi 17 mars 2026 à 20 h au Théâtre Prospero pour la première médiatique d’Extérieur/nuit. Les places sont limitées : réservez la vôtre dès maintenant. Les artistes à l’origine du projet sont aussi disponibles pour des entrevues à propos du spectacle.
LES ARTISTES
LE THÉÂTRE INDÉPENDANT
Constitué en 2018, Le Théâtre indépendant est un collectif interdisciplinaire dont le noyau est formé d’artistes queers oeuvrant dans le domaine des arts vivants. Le collectif est composé de JJ Houle (mise en scène, ENT, 2020), Charles Voyer (maîtrise en théâtre, UQAM, 2024), Léo Gaudreault (baccalauréat en arts visuels et médiatiques, UQAM, 2019), Flavie Lemée (production, ENT, 2019) et Antoine Racine (M.F.A. Concordia, 2022). Le Théâtre indépendant jouit d’une reconnaissance de son milieu, lui ayant valu des appuis significatifs à travers les années, notamment le programme de production délégué de LA SERRE — arts vivants, des résidences de création offertes par le Santarcangelo Festival, Le 140 et La Bellone de Bruxelles, des participations dans de grands festivals internationaux tels que le FTA et La Bâtie de Genève en plus de l’appui inconditionnel du Théâtre Prospero à travers les années. Le collectif a réalisé à ce jour trois créations : Quartett solo, présenté à ZH Festival et au Théâtre Prospero et Le gardien des enfants, présenté au OFFTA et au Théâtre Prospero. Le projet a ensuite tourné à Québec, Bruxelles, Genève et bientôt Ottawa. Finalement, leur plus récente création, Extérieur/nuit, a été présentée au FTA 2025 et est reprise au Prospero en 2026. Le collectif prévoit la tournée canadienne et européenne de cette dernière pièce en plus de plancher sur une nouvelle création.
JJ HOULE
JJ Houle est une artiste interdisciplinaire naviguant principalement entre théâtre et performance. Elle détient un baccalauréat en études théâtrales de l’UQAM (2018) et un diplôme en mise en scène de l’École nationale de théâtre du Canada (2020). JJ a signé la mise en scène et l’écriture de CALI (ZH Festival 2019) et la dramaturgie de Quartett solo (Théâtre Prospero 2020). En 2021, sa performance Ville lumière. Noir remporte le prix Coup de cœur du festival OFFTA. Sa mise en scène du Gardien des enfants de Charles Voyer a remporté un vif succès critique lors de sa présentation dans la saison 2022-2023 du Théâtre Prospero. Sa démarche artistique explore les tensions entre identité et violence et entre non-monstration et mise en spectacle du monstrueux, donnant forme à des récits qui résistent à toute simplification. Construisant des univers où se mélangent mémoire et imaginaire, elle développe une dramaturgie fragmentaire, sensuelle, où l’intime devient un lieu de friction et d’angoisse.
CHARLES VOYER
Charles Voyer est un acteur, auteur et metteur en scène basé à Tiohtiá:ke – Mooniyang (Montréal). Avec Quartett solo, d’après Heiner Müller (2018), il signe sa première mise en scène au Théâtre Prospero. Le gardien des enfants (2022), son deuxième solo, cette fois mis en scène par JJ Houle, explore les traces que la violence laisse sur les corps de celleux qui la subissent. Déjà présentée dans plusieurs pays, la pièce poursuit actuellement sa tournée. Extérieur/nuit (2025), texte de JJ Houle, est sa deuxième mise en scène. Elle fut présentée en première lors de l’édition 2025 du Festival TransAmériques. Règle générale, il cherche une dramaturgie de l’intime où se mêlent récit personnel et performance, tout en cherchant, par l’incarnation de la douleur, une forme de sublimation.
GWENDOLINE CÔTÉ
Pendant sa formation au Conservatoire d’art dramatique de Montréal, dont elle obtient son diplôme en 2016, elle est entre autres dirigée par Yves Morin, Normand Chouinard et Maxime Dénommée. Gwendoline a incarné Ginette dans la pièce Enfant insignifiant! de Michel Tremblay au Théâtre Jean-Duceppe en 2017 et 2018. Elle a partagé la scène avec Raymond Cloutier dans la pièce Oleanna au Théâtre Alec et Gérard Pelletier à l’été 2018. L’été suivant, nous l’avons vu dans la pièce Nelson, dans une mise en scène de Michel Poirier au Théâtre St-Sauveur.
Au grand écran, elle a défendu un rôle dans le court-métrage 47 fois le jour de Marie-Ève Juste, réalisé dans le cadre de la carte blanche pour l’édition 2016 du FNC (Festival du Nouveau Cinéma), ainsi que dans le court-métrage Saint-Cécile, d’Alexandre Dostie. En 2017, elle fut dirigée par Yan Giroux dans le court-métrage Lost Paradise Lost. Gwendoline a aussi présenté, avec ses comparses de la troupe La Pagaille, une création collective à Saint-Malo en France. À la télévision, elle apparaît dans Ruptures, Cheval-Serpent, Alpha et Oméga, Blue Moon, Les honorables et Aller simple.
ALINE WINANT
Diplômée du Conservatoire d’art dramatique de Montréal en 2018, Aline Winant est une artiste aux multiples facettes, active tant à l’écran que sur scène. Elle incarne Jeanne Lacroix dans la série Liam et sera à l’affiche des attendus longs-métrages Oublier Charlotte de Chloé Cinq-Mars et L’Autre d’Alexandre Franchi. Sur scène, elle s’illustre dans Royal au Théâtre Duceppe en 2024, puis dans Une fin au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui à l’hiver 2025.
Née en Belgique et ayant grandi en Allemagne, elle vit aujourd’hui à Montréal, où elle mène en parallèle une carrière musicale. En 2023, elle sort un premier EP intitulé Suddenly everyone’s a stranger in my family, dans un univers folk intimiste et poétique. En 2025, elle entame une série de concerts en premières parties d’artistes, tels que Shaina Hayes, Vanille et Velours Velours, affirmant sa présence sur la scène musicale émergente. Son premier album complet, North, paraîtra à l’hiver 2026. Polyglotte et curieuse, Aline navigue avec aisance entre les disciplines et les langues, portée par le désir constant de raconter.
ÉQUIPE DU SPECTACLE
Une création du Théâtre indépendant
En coproduction avec le le Festival TransAmériques, Infrarouge et le Prospero
Texte JJ Houle
Mise en scène Charles Voyer
Avec Gwendoline Côté, Charles Voyer, Aline Winant
Scénographie et machiniste plateau Léo Gaudreault
Lumière Flavie Lemée
Costumes, maquillages et coiffures Marianne Lonergan Pilotto
Conception sonore Antoine Racine
Gréage Frédérik Dallaire Pelletier
Production déléguée à la création LA SERRE — arts vivants
Avec le soutien de Conseil des arts de Montréal, Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des arts du Canada, Santarcangelo Festival, Le 140 (Schaerbeek), Autres Formes