Diffusion Multi-Monde et Fauve Film sont heureux de présenter La mer entre nous, long métrage documentaire réalisé par Marlene Edoyan, qui nous emmène à Beyrouth, 25 ans après la fin d’une guerre civile sanglante, pour voir si le pardon et la réconciliation sont possibles dans un pays encore déchiré par des conflits sectaires. Le film prendra l’affiche dès le 2 octobre au Cinéma du Parc (Montréal) et au Cinéma Le Clap (Québec).
Des séances spéciales auront lieu les 2 et 3 octobre au Cinéma du Parc en présence de la cinéaste pour des discussions suivant les projections. Le documentaire sera ensuite présenté le 4 octobre à l’occasion d’un programme spécial sur le Liban organisé par le Festival Cinéma du Monde de Sherbrooke et présenté au Théâtre Centennial de Sherbrooke. Une projection-événement aura également lieu le 17 octobre au Cinéma Moderne pour souligner l’anniversaire des soulèvements au Liban, qui ont débuté le 17 octobre 2019, et qui reprennent suite aux explosions massives qui ont déchiré la ville de Beyrouth.
SYNOPSIS Comment des décennies d’anciennes hostilités entre voisins peuvent-elles être résolues? La cinéaste Marlene Edoyan suit deux femmes aux croyances divergentes à travers Beyrouth de nombreuses années après la fin de la guerre civile libanaise. Le film nous plonge dans la vie de Hayat et Wafaa, dans différents quartiers. À travers les histoires et les souvenirs intimes de ces deux protagonistes féminines, nous comprenons pourquoi la ville se sent parfois encore emmurée par des barrières invisibles, en se demandant si le pardon et la réconciliation sont possibles dans un pays encore déchiré par les idéologies politiques et religieuses. Ces déchirures semblent profondes, mais il y a du changement dans l’air.
Rappelons que le film a été présenté aux Rencontres internationales du documentaire de Montréal (RIDM), au Festival international du film documentaire d’Amsterdam (IDFA) et récemment au Close:Up Edinburgh Docufest. Il est actuellement de la programmation du festival Millenium Against Gravity en Pologne du 4 au 13 septembre, en collaboration avec Amnistie internationale.
HORAIRE DES CINÉ-RENCONTRES
Vendredi 2 octobre | Cinéma du Parc
En version originale arabe avec sous-titres français
Projection suivie d’une discussion avec la réalisatrice Marlene Edoyan
Samedi 3 octobre | Cinéma du Parc
En version originale arabe avec sous-titres anglais
Projection suivie d’une discussion avec la réalisatrice Marlene Edoyan
Samedi 17 octobre | Cinéma Moderne
En version originale arabe avec sous-titres français
Projection suivie d’une discussion avec la réalisatrice Marlene Edoyan et autres invités
LA MER ENTRE NOUS – Écrit, produit et réalisé par Marlene Edoyan
Avec la précieuse participation de Hayat Fakhereldine et Wafaa Khayrallah
Documentaire. Québec, Canada. 102 minutes. 2019.
En version originale arabe avec sous-titres français ou anglais.
Direction de la photographie : Alexandre Lampron | Montage : Ariane Pétel-Despots | Musique originale : Thus Owls (Erika et Simon Angell) | Conception sonore : Bruno Pucella | Production : Marlene Edoyan (Fauve Film) | Distribution : Diffusion Multi-Monde
