Dans cette épopée poignante, une jeune chercheuse se lance sur les traces de la violoniste Kathleen Parlow pour restaurer son héritage oublié. Sa quête énigmatique la mène de Toronto à Oslo, où elle tente de réconcilier les rêves brisés de sa mère mourante avec le passé tourmenté de la violoniste.

Après sa première mondiale au Festival international du film de Toronto (TIFF) en 2024, suivie d’une série de succès dans les festivals internationaux, dont le Grand Prix remporté au Festival du Nouveau Cinéma (FNC) à Montréal, puis d’une sortie en salles à travers le Canada à l’automne 2025, MESURES FUNÈBRES (Measures for a Funeral) de la réalisatrice canadienne Sofia Bohdanowicz est maintenant disponible en vidéo sur demande!

Tourné en partie à Montréal, MESURES FUNÈBRES souligne des établissements emblématiques de la métropole et met en vedette des talents québécois tels que Maxim Gaudette, Ève Duranceau, Yannick Nézet-Séguin et l’Orchestre Métropolitain, ainsi que Lisette Dufour et Sarah-Anne Parent dans la version doublée, parmi d’autres.

SYNOPSIS
Audrey Benac (Deragh Campbell, Anne at 13,000 ft) affronte son destin et son histoire familiale alors qu’elle plonge dans le passé de Kathleen Parlow, violoniste canadienne oubliée. Audrey est hantée par les rêves brisés de sa mère, une violoniste ratée qu’elle laisse derrière au seuil de la mort. Dans une quête d’archives et de souvenirs qui la mène de Toronto à Oslo en passant par Londres, la chercheuse tentera non seulement de redonner vie à la musique de la violoniste, mais aussi de comprendre son passé et d’accepter son héritage maternel, suivant les échos d’un concerto perdu dédié à Parlow : l’opus 28. Réalisé par Sofia Bohdanowicz (MS Slavic 7), MESURES FUNÈBRES est l’épopée poignante d’une femme cherchant à faire le pont entre le passé et l’avenir.

BIOGRAPHIE DE LA RÉALISATRICE
Sofia Bohdanowicz est une réalisatrice primée originaire de Toronto. Ses œuvres ont été présentées dans plusieurs festivals de renom, comme le BFI, le NYFF, la Viennale, la Berlinale, Locarno, TIFF, Hot Docs, Sheffield et Doclisboa. En 2016, elle a gagné le prix de la meilleure cinéaste émergente pour son premier long métrage, Never Eat Alone au Festival international du film de Vancouver. En 2017, la Toronto Film Critics Association lui a remis le prix Jay Scott, et en 2018, son documentaire Maison du bonheur a été nommé pour le prix Rogers du meilleur film canadien. Le troisième long métrage signé par Bohdanowicz, MS Slavic 7, a été projeté en première mondiale à la Berlinale, a fait la couverture de Cinema Scope et du journal argentin Página/12 et a été présenté au Harvard Film Archive. Son quatrième long métrage, A Woman Escapes, coréalisé avec Burak Çevik et Blake Williams, a reçu le prix Churubusco du FICUNAM dans le cadre son atelier rough cut, CATAPULTA. Présenté en première mondiale dans la compétition internationale du FIDMarseille, le film a reçu une mention honorable de la part du jury du prix Cnap. La réalisatrice a récemment été nommée comme l’une des 22 personnes les plus influentes du cinéma canadien par Barry Hertz du Globe and Mail. Son court métrage Point and Line to Plane a gagné le prix du meilleur court métrage international au Festival de Las Palmas de Gran Canaria. Détenant une maîtrise en production cinématographique de l’université York, Bohdanowicz a aussi été sélectionnée au programme Talents de la Berlinale et Talent Accelerator de TIFF. Le dernier long métrage de Bohdanowicz, Mesures Funèbres, a reçu le prix Kodak and Silveryway dans le cadre du laboratoire de coproduction du FIDMarseille en 2020. Il a été présenté en première mondiale à TIFF en 2024, dans le programme Centrepiece. Les films de Sofia Bohdanowicz sont offerts sur la plateforme Criterion.

CRÉDITS
MESURES FUNÈBRES
un film de Sofia Bohdanowicz

GENRE : Fiction
DURÉE : 142 minutes
FORMAT D’IMAGE : 2:39.1
VERSIONS DISPONIBLES : VOA, VOSTF, doublé en français
FORMATS DISPONIBLES : DCP, H264, BluRay/DVD

METTANT EN VEDETTE
Deragh Campbell
María Dueñas
Melanie Scheiner
Mary Margaret O’Hara
Maxim Gaudette
Ève Duranceau
Eileen Davies
Rosa-Johan Uddoh
Yannick Nézet-Séguin

VERSION DOUBLÉE
Sarah-Anne Parent
Lisette Dufour
Manon Leblanc
Maxim Gaudette
Johanne Garneau
Alice Pascual
Ève Duranceau

ÉQUIPE TECHNIQUE
Production : Aonan Yang, Andreas
Mendritzki, Sofia Bohdanowicz
Coproduction : Priscilla Galvez
Direction photo : Nikolay Michaylov
Montage : Pablo Alvarez-Mesa, Sofia
Bohdanowicz
Conception des costumes : Mara Zigler
Conception des décors : Jessica Hart
Mixage sonore : Lucas Prokaziuk
Supervision du montage sonore : Stefana
Fratila M.P.S.E.
Musique originale : Olivier Alary
Scénario : Sofia Bohdanowicz, Deragh
Campbell
Production déléguée : Ryan Krisvoshey,
Simone Urdl, Mustafa Uzuner
Production musicale : Amanda Abdel Hadi