Montréal, le 1er mars 2016. Possibles Média et Filmoption International sont heureuses d’annoncer qu’après avoir remporté 3 prix César vendredi dernier (Meilleur film, Meilleur espoir féminin pour Zita Hanrot et Meilleure adaptation pour Philippe Faucon), la coproduction franco-québécoise Fatima, sera de retour sur grand écran au cinéma Quartier Latin dès ce vendredi 4 mars. Rappelons que Fatima est aussi lauréat du prix Louis-Delluc 2015.
Le scénario, l’adaptation et les dialogues de Fatima, sont signés par le réalisateur Philippe Faucon dont c’est le sixième long métrage après L’amour, Samia, La trahison, Dans la vie et La désintégration. Le Québécois Robert M. Lepage a composé la musique originale. Fatima est directement inspiré de l’histoire de Fatima Elayoubi, femme maghrébine qui a suivi son mari en France sans savoir ni parler, ni écrire le français et qui a dû se débrouiller pour mener sa vie au sein d’un pays dans lequel elle n’avait aucun repère.
Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en révolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des études de médecine. Fatima maîtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fierté, son moteur, son inquiétude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de ménage avec des horaires décalés. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à écrire en arabe ce qu’il ne lui a pas été possible de dire jusque-là en français à ses filles.
Le film est produit au Canada par Serge Noël de Possibles Média avec le soutien de la Sodec et de Téléfilm Canada. Il a été produit en France par Istiqlal Films, Arte France Cinéma et Rhône-Alpes Cinéma. Fatima est distribué au Canada par Filmoption International, le film a pris l’affiche au Québec le 5 février 2016.
