VR:RV est une initiative du Goethe-Institut Montreal pour promouvoir la mise en réseau, l’échange de connaissances et les coproductions entre l’Allemagne et le Canada dans les domaines de la réalité virtuelle et du journalisme.
Si le Canada, et particulièrement Montréal, est connu pour être à la fine pointe des innovations technologiques et de la création, l’Allemagne a, de son côté, produit de nombreux studios de RV explorant les possibilités de développement et mise en œuvre des technologies immersives dans les médias publics et privés.
Grâce au soutien financier du ministère fédéral des Affaires étrangères d’Allemagne, le projet VR:RV vise à réunir des experts allemands et canadiens pour jeter les bases de futures collaborations, et débute à Montréal du 9 au 13 avril à l’occasion de MUTEK_IMG.
LE PROJET
Entre avril et novembre 2018, des professionnels de la réalité virtuelle – créatifs, artistes, penseurs et journalistes – du Canada et d’Allemagne seront invités à une série de rencontres incluant des tables rondes publiques et des ateliers internes pour développer de nouveaux concepts d’expériences RV collaboratives. La première de ces rencontres débutera le 9 avril et aura lieu dans le cadre de MUTEK_IMG (11 – 13 avril). Elle sera suivie, trois semaines plus tard, de tables rondes à Berlin lors de re:publica (2 – 4 mai), le symposium sur la société numérique le plus important en Europe. Pratiquement tous les participants canadiens et allemands reprendront leurs discussions à l’occasion de cet événement.
Enfin, ils se réuniront pour une dernière rencontre en novembre lors de Doc Circuit Montréal, les rencontres professionnelles des RIDM, pour présenter leurs prototypes de coproductions et poursuivre leurs discussions sur les défis et possibilités offertes par les nouvelles technologies immersives.
PARTICIPANTS
Nous nous réjouissons d’avoir réuni un groupe prestigieux de participants provenant des deux côtés de l’Atlantique. Vingt-cinq professionnels, dont onze Allemands et quatorze Canadiens, possédant un haut niveau d’expertise dans les médias numériques (théoriciens, créatifs RV, technologues, artistes) travailleront au sein d’équipes interdisciplinaires. Ils discuteront d’enjeux liés à la société numérique et développeront des prototypes de coproductions.
Parmi les participants, mentionnons Annina Zwettler, gestionnaire de programme et éditrice chez ARTE Deutschland et spécialisée en réalité virtuelle et réalité augmentée; Louis-Richard Tremblay, producteur au studio interactif de l’Office national du film; Ana Serrano, directrice de la stratégie numérique du Canadian Film Centre; Brett Gaylor, directeur des médias participatifs à la Fondation Mozilla; Christiane Miethge, réalisatrice et journaliste allemande; Nicolas S. Roy de Dpt, ainsi que le producteur de RV allemand Sönke Kirchhof de INVR.Space.
Pour la liste complète des participants et leur biographie, veuillez consulter le site suivant : goethe.de/canada/vrrv/en
« L’Allemagne et le Canada mènent des discussions semblables sur le paysage médiatique public et privé, et plus particulièrement sur l’avenir du journalisme. Avec VR:RV, nous souhaitons initier des échanges créatifs sur ces sujets et favoriser la production d’œuvres collaboratives reflétant des sujets pertinents pour les publics allemand et canadien. » – Katja Melzer, directrice, Goethe-Institut Montréal
« L’atelier et échange VR:RV arrive à un moment où ARTE réfléchit beaucoup aux prochaines étapes à franchir dans cette technologie en constante évolution, au rôle que nous pouvons et devrions jouer en tant que diffuseur public européen et aux programmes que nous devrions soutenir ensuite. Cette occasion de travailler de façon concentrée sur une période de temps délimitée avec de grands penseurs et créateurs des deux pays ne pouvait donc tomber à un meilleur moment. » – Annina Zwettler, ARTE Allemagne
« Il faut partir de rencontres qui provoquent et déstabilisent afin de créer mieux. C’est à la recherche de celles-ci que nous nous engageons dans cette série d’ateliers. » – Louis-Richard Tremblay, Office national du film du Canada
TABLES RONDES À MUTEK_IMG AVEC DES PARTICIPANTS DE VR:RV
Centre Phi 407 Rue Saint-Pierre / Gratuit, RSVP requis
ÉVÉNEMENTS PRINCIPAUX : MERCREDI 11 AVRIL
VR:RV – Investiguer la société numérique en réalité virtuelle
13h30 – 15h15
Cette activité réunit les principaux penseurs et journalistes du projet VR:RV pour discuter de leurs recherches sur le web caché, l’intelligence artificielle, les métadonnées et les interfaces cerveau-ordinateur. Se joindront à eux quelques-uns des créateurs et producteurs qui ont participé aux sessions de l’atelier VR:RV du 9 au 11 avril afin de discuter de la transformation de ces contenus factuels et journalistiques en mondes virtuels grâce à la réalité virtuelle.
Conférenciers : Paul Feigelfeld (DE), Liam Maloney (CA), Christiane Miethge (DE), Tess Takahashi (CA)
Animatrice : Samara Chadwick (CA)
VR:RV – Visualiser l’invisible : la réalité virtuelle au service du non-fictif
15h30 – 17h
À la croisée du journalisme et de la réalité virtuelle, les concepts « image » et « vérité » sont infusés des nouvelles réalités perceptuelles. Lorsque le Virtuel rencontre la Réalité, des interrogations sur les notions de représentation, manipulation, complicité et consentement surgissent des deux côtés de l’outil technologique. Journalistes et experts en réalité virtuelle se réuniront pour discuter des enjeux de leur travaux respectifs et exposer les quelques failles de notre enthousiasme pour ces nouvelles possibilités technologiques. Ils se pencheront sur les questions suivantes : comment est-ce que les technologies d’aujourd’hui et de demain façonneront les individus et les sociétés ? Comment est-ce que les nouveaux espaces immersifs nous invitent à explorer les frontières du journalisme, de la science et de l’éducation?
Conférenciers: Christiane Miethge (DE), Liam Maloney (CA), Sönke Kirchhof (DE)
Animatrice : Annina Zwettler (Arte Allemagne)
Événements supplémentaires présentés par MUTEK_IMG en relation avec VR:RV
JEUDI 12 AVRIL
Salon VR : 9 h – (Anti) Manifeste VR – Édition 2 Salon VR : 11 h 15 – Éthique, empathie et diversité en storytelling
Pour en savoir davantage sur le projet : goethe.de/canada/vrrv/en
Un projet du Goethe-Institut réalisé avec le soutien du ministère fédéral des Affaires étrangères d’Allemagne. Les partenaires sont MUTEK_IMG, re :publica (Berlin), l’Office national du film du Canada, le Canadian Film Centre, ARTE Deutschland, Eye Steel Film, Mozilla Foundation, Doc Circuit Montréal (les rencontres professionnelles des RIDM), SODEC et Retune (Berlin). Le Conseil des arts du Canada a soutenu le premier atelier de la série durant MUTEK_IMG.
Red_FR_983x427px