De la cabine de son camion aux pages de son premier roman, le parcours de Saïd Boumadkar est une ode à la richesse du multiculturalisme.
Installé au Québec depuis une trentaine d’années, ce chauffeur routier d’origine marocaine publie Tidaf – Le règne de la subtilité, le premier tome d’une œuvre littéraire façonnée par la solitude de la route et un héritage culturel pluriel.
Sans aucune formation universitaire ou littéraire, l’auteur a puisé dans ses vingt ans d’expérience au volant pour mener à bien ce projet d’écriture. C’est au croisement de quatre univers linguistiques — l’amazigh, le darija marocain, l’arabe littéraire et le français — que son imaginaire s’est développé. Durant le processus de création, des souvenirs, des anecdotes et des perspectives issus de ces différents horizons ont émergé spontanément.
Cette démarche créative a nourri chez l’écrivain une profonde réflexion sur l’identité. Selon lui, appartenir à plusieurs mondes permet d’élargir ses horizons sans perdre sa propre essence, une vision qu’il compare à « un cercle de perspectives en mouvement perpétuel, où chaque regard traverse l’autre sans jamais l’éblouir ».
Tout en affirmant comprendre les inquiétudes de la société québécoise face aux enjeux identitaires, Saïd Boumadkar pose un regard critique sur le climat actuel de méfiance et de clivage. À travers son parcours, il soulève une question de fond : combien d’immigrants sont aujourd’hui privés de la chance de faire éclore des talents qui pourraient pourtant enrichir la société d’accueil ?
C’est avec cette pluralité de regards qu’il a construit le personnage central de son livre, une figure féminine nommée Tidaf, un prénom qui signifie « vigilance ».
