Le film met en vedette le cinéaste lui-même, ainsi que Mani Soleymanlou (La femme de mon frère, Avant le crash), Danielle Fichaud (Aline), Pirouz Nemati (Another Word for Learning) et les jeunes Rojina Esmaeili, Saba Vahedyousefi et Sobhan Javadi, pour la première fois à lécran.
Quelque part entre Téhéran et Winnipeg. Negin et Nazgol trouvent un billet de banque gelé dans la glace et cherchent une façon de l’extraire. Massoud guide un groupe de touristes confus à travers les monuments et sites historiques de plus en plus absurdes de Winnipeg. Matthew abandonne son travail au gouvernement du Québec et entreprend un voyage mystérieux pour rendre visite à sa mère. Leurs identités personnelles, l’espace-temps et la géographie de ces trois histoires se fondent, senchevêtrent et se répondent dans cette comédie surréaliste de désorientation.
Co-scénarisé par Matthew Rankin, Pirouz Nemati, et Ila Firouzabadi, UNE LANGUE UNIVERSELLE est le deuxième long-métrage de Matthew Rankin après le remarqué Le Vingtième Siècle qui remportait le Prix FIPRESCI à la Berlinale 2020. Tourné en français et en persan à Montréal et à Winnipeg, le film est produit par Sylvain Corbeil pour Metafilms avec la participation de Téléfilm Canada, la SODEC et des Crédits dimpôts provinciaux du Québec et du Manitoba. Les ventes internationales sont assurées par BFF. Oscilloscope Laboratories assure la distribution aux États-Unis tandis que le film est déjà vendu dans plus de 30 pays à travers le monde.
UNE LANGUE UNIVERSELLE est distribué au Canada par Maison 4 :3 et prendra laffiche dès le 31 janvier 2025 à Montréal et le 7 février partout au Québec.
