Le Goethe-Institut Montréal, en collaboration avec le Festival Métropolis Bleu, vous invite à faire la rencontre de l’auteur et journaliste Dirk Kurbjuweit, à l’occasion de la parution de la première traduction en anglais d’un de ses romans, Angst (Fear).
Entretiens et lectures en anglais et en allemand sont au programme pour sa visite du 27 au 29 avril 2018 :
27 avril, 20h, Goethe-Institut : Fear. Entrevue avec Dirk Kurbjuweit par Shelley Pomerance, directrice déléguée à la programmation du Festival Métropolis Bleu.
28 avril, 11h30, Hôtel 10 : The Other : an Object of Fear. Débat public entre quatre auteurs.
28 avril, 15h, Hôtel 10 : Babel Bleu. Lecture multilingue en présence de plusieurs auteurs.
29 avril, 10h, Hôtel 10 : Old Bodies, Old Souls: Why They Make Good Subjects for Literature. Débat public entre 3 auteurs.
Pour tous les détails et pour vous procurez des billets, veuillez consulter le site : metropolisbleu.org
Ce que les médias allemands ont dit à propos de Angst :
« Quand la peur règne, la primauté du droit n’a aucune chance. Un roman sur un cas d’auto-justice civil. » – Die Zeit
« Dirk Kurbjuweit montre que le mal se cache sous un vernis civilisé. » – Stern
« Complexe et d’un grand suspense. » – Frankfurter Neue Presse
« Un thriller psychologique subtil et captivant, qui donne une réponse intelligente et soigneusement réfléchie à la question de savoir la valeur réelle de nos principes libéraux quand nous sentons que nos vies sont menacées. » – Brigitte
Dirk Kurbjuweit
Dirk Kurbjuweit est rédacteur en chef adjoint au journal allemand Der Spiegel. Il a reçu plusieurs prix pour son travail, tel que le Prix du journalisme Egon Erwin Kisch. Kurbjuweit écrit également des romans, des ouvrages spécialisés et des scénarios. Plusieurs ont déjà été adaptés au cinéma, à la télé et à la radio. Nous nous réjouissons d’accueillir Dirk Kurbjuweit à Montréal. Dans le cadre du Festival Metropolis Bleu, il présentera son thriller psychologique Angst (2013), traduit en anglais l’an dernier.
Le Goethe-Institut Montréal:
Fondé en 1962, le Goethe-Institut Montréal est situé au cœur du Quartier des spectacles. Son travail se concentre sur trois axes : la diffusion de la culture allemande par ses manifestations culturelles, la promotion de la langue allemande par ses cours et ses séminaires pour professeurs, ainsi que la diffusion d’informations sur l’Allemagne par sa bibliothèque et son site internet.
La fondation Métropolis Bleu:
Metropolis bleu est un organisme de charité qui a pour mission de réunir les gens de langues et de cultures diverses autour du plaisir de lire et d’écrire, permettant ainsi l’éclosion de la créativité et la compréhension interculturelle. La Fondation présente annuellement un Festival international de littérature et offre, tout au long de l’année, une gamme de programmes éducatifs et sociaux en classe et en ligne. Parce que l’écriture et la lecture vont bien au-delà du divertissement, ces programmes sont également utilisés comme outils thérapeutiques, de persévérance scolaire et de lutte contre la pauvreté et l’exclusion.
Pour une liste en ligne de ses événements:
