Volontaire d’Hélène Fillières : Esthétique et insipide